Transcript · English → French
Casual Conversation About Dating Locations
Mon nom ?
Oui.
Je m’appelle Mansura.
Mansura.
Et toi ?
Je m’appelle Mohadeith.
Ah oui, j’avais oublié.
Très—
Si tu peux enlever ton masque.
Oui. Bien sûr.
Complètement.
Euh.
Complètement. Oui.
Mais il y a des gens.
Je sais.
Qu’est-ce que c’est ?
Ce n’est pas, euh…
Oh.
On n’en a pas beaucoup, mais c’est
possible.
Alors, où allons-nous ?
Euh, Ali—
Ali-Kapu ?
Euh, euh, Ali—
Ali—
Tu veux aller à Ali-Kapu ?
Pas à Ali-Kapu.
Euh, tu veux dire la vieille maison.
La vieille maison.
Tu sais, nous, nous aimons cet endroit.
Il n’y a pas beaucoup d’endroits comme celui-ci à Isfahan où nous puissions aller.
Mais c’est un bon endroit.
Oui, euh—
Pour un rendez-vous.
Visiter ?
Oui.
End of transcript · 122 words · machine translated
Original transcript (English)
My name? Yes. My name is Mansura. Mansura. And you?
My name is Mohadeith. Oh, yes, I forgot. Very- If you can remove your mask. Yeah. Sure.
Completely. Uh. Completely. Yeah. But there is some people. I know.
What's this? That's not, uh... Oh. We don't have, uh, too much of them, but it's possible.
So, where are we going? Um, Ali- Ali-Kapu? Uh, uh, Ali- Ali-
You want to go Ali-Kapu? Not Ali-Kapu. Uh, you mean old house. Old house. You know, we, we like it.
There's not a lot of people like this in Isfahan that we can go. But it's a good place. Yeah, um- For dating. Tour?
Yes.
