Transcript · English → Turkish

English → Turkish transcript

19 Mart 2026. Tarihte ilk kez bir F-35 vurdum.

Ben, kızılötesi ısı güdümlemesi kullanan, İran yapımı Majeed kısa menzilli hava savunma sistemiyim.

Radar kullanmam. Hiçbir sinyal yaymam.

Sabah 2.50. Orta İran.

Kızılötesi gözüm gökyüzünü sessizce taradı. Hiç radar yayını yoktu.

Sonra hedefimi buldum. Kilitlendim, fırlattım ve vurdum.

F-35 tehdit tespit sistemini atlatmam üç saniye sürdü.

ABD, F-35'in geliştirilmesine otuz yıl boyunca yaklaşık 400 milyar dolar harcadı.

Ama bu, ısıya değil radara göre tasarlanmıştı.

Bir taraf 400 milyar dolar harcadı, diğer taraf bir kamyonun üzerine pasif bir ısı sensörü yerleştirdi ve gerisini fizik halletti.

Yirmiden fazla ülke F-35 kullanıyor. Her biri bu görüntüleri inceliyor.

Artık ellerinde plan var.

Wartoon'u takip et. Her gün yeni bir silah, yeni bir hikaye.

End of transcript · 123 words · machine translated

Original transcript (English)

March 19, 2026. I struck an F-35 for the first time in history. I am Majeed, an Iranian short-range air defense system that utilizes infrared heat-seeking guidance. I do not use radar. I emit no signal. 2.50 a.m. Central Iran. My infrared eye scanned the sky, silently. No radar emission.

Then I found my target. I locked, I launched, and I hit. It took me three seconds to bypass the F-35 threat detection system. The USA spent approximately $400 billion over 30 years on the F-35's development. But that was engineered for radar, not for heat. One side spent $400 billion, the other side built a passive heat sensor on a truck, and physics did the rest.

Over 20 countries fly the F-35. Every one of them is reviewing this footage. They now have the blueprint. Follow Wartoon. Every day, a new weapon, a new story.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.