Transcript · Galician → English
Galician → English transcript
Appetizers, spaces, begins, the world
Good morning, Spain!
Today is a very special day.
Today, Luis de la Fuente announces his squad for the World Cup.
High anticipation in every corner of the country, where the big question so far is
Who will be the 26 chosen by the coach?
We have been working for four years for this moment
And I know that today is a highly anticipated day.
They were very good years for our national team.
We worked, we learned, and we grew.
Because this national team has never walked alone.
It always did so with you.
That is why this World Cup is special.
Today I have to apologize.
I know you are waiting for the squad list.
But I am not going to give them.
This squad list is not mine.
This squad list belongs to everyone.
Because the Spanish national team does not only belong to those on the pitch.
It belongs to those who rise early when the sun has not yet risen.
To those who look after our streets and look after our own.
To those who travel every corner of the country.
To those who go out to sea when everything is still silent.
To those who dream looking at the sky.
It also belongs to those who enjoyed with us and are no longer here today.
But they are still here, in every memory, in every goal.
Because there is something that is not seen, but is felt.
A united country pushing in the same direction.
A heartbeat that does not stop.
A voice that never goes out.
Because when our national team plays, we all play.
Miquel Merino
Forwards
Ollarzabal
Dani Olmo
Nico Gulleros
Jeremy Pino
Ferran Torres
Borja Iglesias
Víctor Muñoz
La Miña Amal
This is the list of a whole country.
This is the list of Spain.
This is the channel of
End of transcript · 315 words · machine translated
Original transcript (Galician)
Aperitivos, espais, a表ienza, el mundo ¡Buenos días España! Hoy es un dia muy especial. Hoy Luis de la Fuente ofrece su lista para el Mundial. Máxima expectación en todos los rincones del país donde la gran pregunta hasta ahora es
¿Quienes serán los 26 elegidos por el Seleccionador? Llevamos cuatro años trabajando para este momento E sei que hoxe é un día moi esperado. Anos fois moi bonos para a nosa selección. Traballamos, aprendemos e crescemos.
Porque esta selección nunca caminou soa. Sempre o fez contigo. Por iso este Mundial é especial. Hoxe tenho que pedir disculpas. Sei que estes esperando a convocatória.
Pero non os vou dar. Esta convocatória non é minha. Esta convocatória é de todos. Porque a selección española non só pertenece aos que están no campo. Pertenece aos que madrugan cando aún non saiu o sol.
Aos que cuidan nosas calles e cuidan de nosa. Aos que recorren cada rincón do país. Aos que saen á mar cando todo aún está en silencio. Aos que soñan mirando ao céu. Tambén pertenece aos que disfrutaron con nosa e hoxe non están.
Pero siguen aquí, en cada recuerdo, en cada gol. Porque hai algo que non se ve, pero se sente. Un país unido empujando na mesma dirección. Un latido que non se detene. Una voz que nunca se apaga.
Porque cando juega a nosa selección, jugamos todos. Miquel Merino Delanteros Ollarzabal Dani Olmo
Nico Gulleros Jeremy Pino Ferran Torres Borja Iglesias Víctor Muñoz
La Miña Amal Esta es la lista de todo un país. Esta es la lista de España. Este es el canal de
