Transcript · Hebrew → English
Israeli Elections and National Security
These elections
are about Israel's survival.
The last time I was here, you talked about Jabotinsky.
Jabotinsky came to Warsaw
in 1938, two years before the Holocaust,
and he told Warsaw's Jews, Poland's Jews, "My brothers
and sisters,
I know you're busy with everyday matters.
I know you're busy with the various debates among yourselves,
but catastrophe is coming soon.
Save yourselves. Save yourselves."
So we're not in Warsaw.
But I tell my brothers and sisters, citizens of Israel,
I know you—you are busy with everyday matters or
with the frivolous stories the panic channels try to feed you.
But there is one fundamental question here: survival.
Earlier this morning,
Iran's news agency published
a video showing Mojtaba's instruction
to drop nuclear bombs on Israel. They have resumed the nuclear program.
We struck this regime. It is faltering, battered, it is
wounded, and like a wounded scorpion, it can deliver
its sting of despair
and destroy us.
And I'm telling you, we don't need to run.
We don't need to save ourselves, to flee from Warsaw.
We have a strong country, a strong people, fighters and pilots
heroes
and a government led by me that has already struck them and will strike them
again.
End of transcript · 205 words · machine translated
Original transcript (Hebrew)
הבחירות האלה זה על קיום ישראל. בפעם הקודמת שהייתי פה דיברתם על ז'בוטינסקי. ז'בוטינסקי בא לוורשה באלף תשע מאות שלושים ושמונה, שנתיים לפני השואה,
והוא אומר ליהודי ורשה, ליהודי פולין: "אחיי ואחיותיי, אני יודע שאתם עסוקים בענייני היומיום. אני יודע שאתם עסוקים בוויכוחים השונים ביניכם, אבל הקטסטרופה באה בקרוב.
הצילו את עצמכם. הצילו את עצמכם". אז אנחנו לא בוורשה. אבל אני אומר לאחיי ואחיותיי, אזרחי ישראל, אני יודע שאת-אתם עסוקים בענייני היומיום או בפרשיות הסרק שערוצי הטבלה מנסים להאכיל אתכם.
אבל יש פה שאלה אחת יסודית, הקיום. היום הבוקר פרסמה סוכנות הידיעות של איראן את ה-- סרטון שבו מראים את ההנחיה של מוסטבא להטיל פצצות אטום על ישראל. הם חידשו את תוכנית הגרעין.
אנחנו הלעמנו במשטר הזה. הוא מקרטע, הוא חבוט, הוא חבול, וכמו עקרב פצוע הוא יכול לעשות את עקיצת הייאוש שלו ולהשמיד אותנו. ואני אומר לך, אנחנו לא צריכים לברוח.
אנחנו לא צריכים להציל את עצמנו, לברוח מ-מוורשה. יש לנו מדינה חזקה, עם חזק, לוחמים וטייסים גיבורים וממשלה בהנהגתי שכבר הכתה אותם ונכה אותם שוב.