Japanese → English transcript
If I do not spray the inside, my bangs start to get wavy right away.
I am going to do my bangs.
I was kind of looking at the comments.
I kept catching these comments like, “Osachi’s hair…”
I saw those, so I thought I should change it.
And this is how it turned out after I changed it.
A hairstyle I like and feel calm with.
I am going to do my hair.
Okay, all good.
It looks like this.
It is okay.
Should I move away from the wall?
I already feel it because I chewed my pollen allergy medicine.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
中にスプレーを仕込まないと私は前髪がすぐうねっちゃうの 前髪を作ります なんかコメント見ててさ いつもおさち髪の毛っていうコメントをチラッとさ 見たからさ変えたほうがいいなと思って
変えた結果がこれだったんですよね 好きで落ち着く髪型が 髪の毛を作ります はい、OKです こんな感じです
OKです 私、壁動こうか なんか花粉の薬が噛んでるからもうすでに