Transcript · Italian → German
Italy's Role in Ukraine Peace Negotiations
Wie fügen sie sich in den Versuch ein, ein Projekt aufzubauen, das von einer
gemeinsamen Außenpolitik in diesem Punkt ausgeht?
Sehen Sie, hier muss man sich über den
Beitrag
einigen, den Italien zur Unterstützung
der Ukraine leisten kann. Wir sind der Auffassung,
unser Beitrag müsse auf Friedensverhandlungen
ausgerichtet sein. Dieser Krieg muss sofort enden
mit einem sofortigen
Waffenstillstand. Der Beitrag, den Italien leisten kann, besteht darin,
zu versuchen,
ernsthafte Verhandlungen herbeizuführen und Europa
in diese Richtung zu drängen. Denn warum weiterhin nur
bis heute Waffen kaufen, Frau Doktor, wohin hat uns das geführt?
Haben wir eine Lösung gesehen? Wird das Problem des
Krieges gelöst?
Nein. Daher bringt es nichts, wenn Italien weiter
das Geld der Italiener
verschwendet und einen
Krieg mit Waffen. Die Kosten, die zuvor
im Studio genannt wurden, die die italienischen Bürger durch
hohe Lebenshaltungs- und Energiekosten
gezahlt haben, liegen bei etwa 12 Milliarden Euro
allein durch Trumps einseitigen Angriff auf Muz, der natürlich
aber alle Kriege in diese Kosten einbezieht.
Nun, die Regierung hat, um den Italienern bei
diesen Kosten zu helfen,
auf der einen Seite nur 2,6 Milliarden bereitgestellt, und daher
zehn Milliarden dieser Kriege haben die Bürger und die
italienischen Unternehmen bezahlt. Auf der anderen Seite hat sie für das
nächste Jahr etwa 20 Milliarden für Waffen eingeplant.
Das ist das Problem. Man kann nicht weiter 20
Milliarden in
Waffen stecken, die ohnehin keine Lösungen bringen,
und nur die Kriege mit Waffen anheizen und auf der anderen
Seite keine Verhandlungen eröffnen, die zum Frieden führen.
End of transcript · 250 words · machine translated
Original transcript (Italian)
Come si incastrano nel tentativo di costruire un progetto che passa dalla politica estera comune su questo punto? Guardi, qui bisogna mettersi d'accordo sul contributo che l'Italia può dare per il sostegno
all'Ucraina. Noi riteniamo che il nostro contributo deve essere per negoziati di pace. Questa guerra deve cessare immediatamente con un immediato cessate il fuoco. L'Italia la parte che può fare è quella di
cercare di portare dei negoziati seri e quindi di spingere l'Europa verso quella direzione. Perché continuare soltanto a comprare armi fino ad oggi, dottoressa, ma dove ci ha portato? Abbiamo visto una soluzione? Si sta risolvendo il problema della
guerra? No. Quindi l'Italia è inutile che continui a buttare i soldi degli italiani alimentando una guerra con le armi. Il costo che prima veniva
citato in studio, che hanno pagato i cittadini italiani con il caro vite, il caro bollette, è di circa 12 miliardi di euro soltanto dall'attacco unilaterale su Muz di Trump, che ovviamente però comprende tutte le guerre questo costo.
Ecco, il governo per far fronte agli italiani di questo costo ha messo da un lato solo 2 miliardi e 600, e quindi 10 miliardi di queste guerre le hanno pagate i cittadini e le imprese italiane. Dall'altra parte ha messo per il
prossimo anno a budget circa 20 miliardi in armi. È questo il problema. Non si può continuare a mettere 20 miliardi in armi che non si portano comunque soluzioni alimentando soltanto le guerre con le armi e dall'altra
parte non aprire negoziati che portino alla pace.
