Transcript · Russian → English
Response to Tragic Events and Public Reactions
Like many other people, I recorded a video on the very sad topic of recent days: the destruction of the Wildberries warehouses.
I am, of course, fucking shocked by the comments of people
who rejoice, gloat, and open champagne over what is happening,
and I want to say that you are completely fucked in the head.
Despite the fact that what is happening is a huge tragedy,
and the events of recent years, I don't understand
how either side can rejoice at all in someone else's grief, deaths, and destruction.
Something that, in principle, we, ordinary people, cannot influence.
If you are shouting that we should do something about it,
I suggest you come here and show us how it should be done,
how to stop what is happening, and what exactly needs to be done.
Show us by your own example.
Stop talking shit and stop fueling this completely unnecessary war in
the comments. The fact that I don't post my condolences after every tragic event is my right.
I can process this inside, in my soul, but
I also have the right not to show it to a large audience.
It's my right. Whether I want to show it publicly or not.
But you don't know what is going on in my head,
you don't know what is going on in my soul.
So fuck off, get lost with your joy and toxicity.
You are fucked up.
With your behavior, you are showing this to the fullest extent.
To be continued.
End of transcript · 253 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Я, как и многие другие люди, записала видео на очень печальную тему последних дней уничтожения складов Вайлд Грис. Я, конечно, охереваю от комментариев людей, которые радуются, злорадствуют, которые открывают шампанское за то, что происходит, и хочу сказать, что вы кончены полностью, на всю голову. Несмотря на то, что это огромная трагедия того, что происходит,
тех событий, которые происходят последние годы, я не понимаю, как можно одной из сторон вообще радоваться чужому горю, чужим смертям, чужим разрушениям. То, в принципе, на что мы, простые люди, не можем повлиять. Если вы кричите о том, что мы там что-то должны сделать, я предлагаю вам приехать и показать, как надо сделать,
как нужно остановить то, что происходит, что нужно конкретно сделать. Покажите своим примером. Хватит пиздеть и хватит разжигать вот эту войну ненужную совершенно в комментариях. То, что я не опубликую после каждого трагического события свои соболезнования, это моё право. Я могу это проживать внутри, у себя в душе, но
я также имею право это не показывать на большую аудиторию. Это моё право. Я хочу показывать это публично, не хочу. Но вы не знаете, что происходит у меня в голове, вы не знаете, что происходит у меня в душе. Поэтому идите нахер, валите со своими радостями и заразствами.
Вы конченые. Вы своим поведением показываете это вообще в полную меру. Продолжение следует.