Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
Where Florentino was coming from and that he is indeed initiating a departure…
It seems to me that…
No, no, no, no. Vinny has told Florentino.
That if the coach is Fletch—as of last night of the season,
he won't renew. That has been the case for a few days.
But to me this seems unfair, because that's leaking information.
Leaks are self-serving.
But maybe it's…
Because they apply to both sides.
Okay, but this is the initial leak, damn it.
It's just that this is the initial leak.
End of transcript · 91 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
...donde venía Florentino y que efectivamente está activando una salida. A mí me parece que... No, no, no, no. Que Vinny le ha dicho a Florentino. Que si el entrenador es Fletch ayer a la noche de la temporada, él no renueva. Eso ha sido así hace unos días.
Pero a mí esto me parece injusto, porque eso es filtrar. Las filtraciones son interesadas. Pero a lo mejor es... Porque se aplican en las dos partes. Vale, pero es que esto es la filtración de inicio, coño.
Es que esto es la filtración de inicio.