Transcript · Portuguese → Spanish
Political Debate Announcement and Encouragement
Atención, oficial, estaré en los debates. Todo es muy confuso.
Sí, es un proceso en el que no participé. Salió una decisión en otro proceso,
proceso
promovido por el partido Solidariedade, que ni siquiera está participando en la elección
presidencial. Eh, solicitando varias cosas,
pero el hecho es el siguiente:
estoy en el debate, ahora voy a Globo,
al Projac. Espero que Globo acate la decisión,
porque tenemos mucho
que decir, tenemos mucho de qué hablar, tenemos muchas propuestas para Brasil.
Espero que Flávio vaya al debate, acaba de publicar una nota avisando que
no va.
Flávio, ve al debate. Brasil necesita conocer tus propuestas,
amigo.
Brasil necesita conocer a Brasil, Brasil necesita entender que tienes
alguna
idea. No huyas, basta con que Lula haya huido de mí.
No huyas tú también.
Amigos míos,
No podemos rendirnos nunca. Les digo a ustedes,
a veces tenemos ganas de
rendirnos, a veces nos invade una energía negativa.
Miren lo que pasó cuando faltaban horas, pocas horas antes del debate, llegó una decisión
positiva. Tengan siempre fe, tengan siempre fe, luchen hasta el final,
luchen hasta el final. Luchen siempre. Estamos juntos.
Gracias, hermanos míos
End of transcript · 192 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Atenção oficial, estarei nos debates. É tudo muito confuso. É, é um processo que eu não entrei. Saiu uma decisão num outro processo, processo motivado pelo partido Solidariedade, que sequer tá participando da eleição presidencial. Hã, pleiteando várias coisas,
mas o fato é o seguinte: estou no debate, estou indo agora para a Globo, no Projac. Espero que a Globo acate a decisão, porque nós temos muito a dizer, nós temos muito a falar, temos muitas propostas pro Brasil.
Torço pro Flávio ir ao debate, ele acabou de soltar uma nota avisando que não vai. Flávio, vá ao debate. O Brasil precisa conhecer suas propostas, cara. O Brasil precisa conhecer o Brasil, o Brasil precisa entender que você tem
alguma ideia. Não fuja, o Lula já basta Lula ter fugido de mim. Não fuja também. Meus amigos, a gente não pode nunca desistir. Eu falo pra vocês,
às vezes a gente tem vontade de desistir, às vezes bate uma energia negativa. Olha o que aconteceu faltando horas, poucas horas pro debate, veio uma decisão positiva. Sempre tenha fé, sempre tenha fé, lute até o final, lute até o fim. Lutem sempre. Estamos juntos.
Obrigado, meus irmãos
