Transcript · Spanish → English
Spanish → English transcript
I want to ask migrant and racialized people that, please,
do not leave us alone with so many fascists.
And of course we do want you to vote. Of course we do. We have gotten papers,
regularization now,
and now we are going for citizenship or to change the law so
that you can vote, of course. If only, replacement theory!
If only we could sweep
fascists and racists out of this country with migrant people, with working people!
Of course I want there to be replacement. Replacement of fascists,
replacement of racists, replacement of freeloaders.
And may we be able to do it with the working people of this country, whatever their
skin color, whether they are Chinese,
Black, brown, with everyone, comrades,
the working people of this country.
End of transcript · 130 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Quiero pedirles a las personas migrantes y racializadas que, por favor, no nos dejen solas con tanto facha. Y claro que sí queremos que voten. Claro que sí. Hemos conseguido papeles, regularización ya,
y ahora vamos a por la nacionalidad o a cambiar la ley para que puedan votar, por supuesto. ¡Ojalá, teoría del reemplazo! ¡Ojalá podamos barrer de fachas y de racistas este país con gente migrante, con gente trabajadora! Claro que yo quiero que haya reemplazo. Reemplazo de fachas, reemplazo de racistas, reemplazo de vividores.
Y que lo podamos hacer con la gente trabajadora de este país, tenga el color de la piel que tenga, sea china, negra, marrona, con todas, compañeras, las gentes trabajadoras de este país.
