Transcript · Portuguese → Spanish
Political Debate on Brazilian Freedoms
Míreme a la cara, cobarde, ¿por qué está de espaldas? Míreme ahora.
Partidos que atacan nuestras libertades, partidos que atacan las
nuestras propiedades, no tienen cabida en la Casa del Pueblo.
Intentaron silenciarnos con el reglamento.
No me haga ese gesto de dinero a mí.
Quien recibe para hacer política es el MST, es usted.
Quien desvía el dinero del bolsillo del brasileño no soy yo, es usted, es el
su partido. Son sus movimientos los que atentan contra
la propiedad, los que roban
al pueblo brasileño, los que atentan contra la separación de poderes,
destruyen nuestra
República. Usted tiene la misma cobardía que
un bandido tiene
cuando tiene que enfrentarse a una víctima.
La hora de robar es muy fácil, la hora de enfrentarse a quien está siendo robado
es
difícil, ¿verdad?
Entender que nuestro PT, incluso confieso públicamente,
que voté
por Lula en la segunda vuelta.
End of transcript · 148 words · machine translated
Original transcript (Portuguese)
Olha pra minha cara aqui, sem coragem, por que tá de costas? Olhe pra mim agora. Partidos que atacam as nossas liberdades, partidos que atacam as nossas propriedades, não têm espaço na Casa do Povo. Tentaram nos calar com o regimento. Não adianta fazer esse símbolo de dinheiro pra mim, não.
Quem recebe pra fazer política é o MST, é o senhor. Quem desvia o dinheiro do bolso do brasileiro não sou eu, é o senhor, é o seu partido. São os seus movimentos que atentam contra a propriedade, que roubam do povo brasileiro, que atentam contra a separação de poderes,
destroem a nossa República. O senhor está tendo a mesma covardia que um bandido tem quando tem que encarar uma vítima. A hora de roubar é muito simples, a hora de encarar quem está sendo roubado
é difícil, não é? Entender que o nosso PT, inclusive confesso publicamente, que eu votei no segundo turno Lula.