English → Spanish transcript

Entonces mi papá, un senador estatal republicano en Nuevo México, acaba de regresar de su viaje a Israel,

que, por cierto, no fue como unas vacaciones personales.

Fue él y un montón de sus otros compinches republicanos a quienes invitaron a Israel para lo que solo puedo suponer

que fue básicamente un viaje de propaganda.

Así que sí, parece que mi papá y un montón de otros, como, políticos perdedores de Nuevo México fueron a reunirse con Netanyahu y

no sé de qué podrían hablar. O sea, de nuevo,

es mi papá y un montón de otros, como, senadores estatales y representantes estatales,

y es como, ¿en qué ayuda a la gente local de Nuevo México reunirse con Netanyahu?

Sí, de verdad creo que Israel ahora le está pagando a mi papá para que, como, difunda propaganda

porque también publicó este tuit como súper largo que es como

básicamente de longitud de tesis que ni siquiera voy a… Ni siquiera podía hacerle una captura de pantalla y conseguir ni la mitad.

O sea, eso tomaría como cuatro capturas de pantalla para tener todo.

Así que si quieres verlo, supongo que ve a su perfil de Twitter.

Pero básicamente solo estaba difundiendo toda esta propaganda israelí, diciendo que el genocidio es una mentira y que

no están matando civiles y que las FDI están haciendo todo lo que pueden para minimizar las bajas, y yo estoy como

¿cuánto… cuánto le están pagando a mi papá?

Ya sabes, como, ¿cuánto vale su alma?

Porque parece que ha vendido su alma al diablo y ahora solo está difundiendo

mentiras y propaganda, que, o sea, mira, es un político republicano.

Eso es más o menos lo normal en esos casos.

Pero a mí solo me parece un poco raro que alguien que es senador estatal, repito, ni siquiera es senador de Estados Unidos,

es senador estatal, haya sido invitado personalmente a Israel y se haya reunido con Netanyahu.

O sea, ¿qué está pasando aquí?

Estoy realmente muy confundida y no sé.

Creo que hay cosas como medio nefastas pasando y de verdad solo espero que

este sea el fin de la carrera política de mi papá porque claramente no es alguien que tenga

en mente los mejores intereses de sus votantes. Solo quiere ese dinero de propaganda israelí, supongo.