Transcript · English → Spanish
Critique of Athlete Salaries and Society
No me importa cuánto tiempo trabaje ni me importa lo que haga,
no hay trabajo que valga dos millones al año. Por eso les pagan
esos salarios fantásticos a los atletas. El otro día estaba escuchando la radio.
Acaban de contratar para pagarle a un jugador de un equipo seis millones al año.
¿Puedes creerlo? ¿Y por qué es eso? Es el circo romano.
¿Qué hace el
emperador cuando la gente se vuelve
inquieta y cuando la gente se hace
preguntas y cuando a la gente no le gustan las políticas del emperador?
Los envía al circo. Crea un circo. Construye un coliseo gigante.
Luego comienza a arrojar a los cristianos a los leones.
Tiene grandes carreras de cuadrigas y partidos de fútbol y de baloncesto,
todo para mantener a los idiotas
preocupados con cosas que no significan nada en el esquema del mundo entero
para que no tengan el tiempo de saber cuál es la verdad,
para que nunca sean lo bastante listos para aprender cómo los manipulan,
para que nunca cuestionen al emperador.
150 de los hombres y mujeres más poderosos
del mundo pueden reunirse en secreto en Baden-Baden, Alemania,
pueden tramar el destino de miles de millones,
y a nadie le importa en absoluto.
Pero seis jugadores de fútbol van a almorzar juntos,
y es noticia de portada en todo el país.
Tienes un reflejo de la sociedad en la que eso existe.
End of transcript · 237 words · machine translated
Original transcript (English)
I don't care how long he works, and I don't care what he does, there is no job worth 2 million a year. That's why they pay athletes these fantastic salaries. I was listening to the radio the other day. They just contracted to pay one player on one team 6 million a year. Can you believe this? And why is that? It's the Roman circus.
What does the emperor do when the people become restive and when the people are asking questions and when the people don't like the policies of the emperor? He sends them to the circus. He creates a circus. He builds a giant coliseum.
Then he begins to throw the Christians to the lions. He has great chariot races and football games and basketball games, all to keep the idiots preoccupied with things that don't mean anything in the scheme of the entire world so that they don't have the time to learn what the truth is,
so they don't ever get smart enough to learn how they're being manipulated, so they don't ever question the emperor. 150 of the most powerful men and women in the world can meet in secret in Baden Baden, Germany, can plot the fate of billions,
and nobody even cares about it. But six football players go to lunch together, and it's in the headlines across the country. You have a reflection of the society in which that exists.