Transcript · Greek → English
Intense hospital scene with urgency
Her blood pressure is dropping. She must be losing blood. Doctor, do something, save
Γιατρέ, κάντε κάτι, σώστε την, σας παρακαλώ.
her, please. She will need a transfusion. Eleonora, inform Mr.
Demetriou and prepare blood for a transfusion, quickly.
And you, please wait outside for a moment. - Yes.- You must step outside.
- Ναι. - Πρέπει να βγείτε.
Anna…
Eleni… I'm scared. My God, please help her. We must have faith.
Eleni… I'm scared. My God, please help her. We must have faith.
Πρέπει να έχουμε πίστη. Είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε.
- Πρέπει να έχουμε πίστη. - Θα τα καταφέρει. Πρέπει.
End of transcript · 100 words · machine translated
Original transcript (Greek)
Η πίεση της πέφτει. Πρέπει να χάνει αίμα. Γιατρέ, κάντε κάτι, σώστε την, σας παρακαλώ. Θα χρειαστεί μετάγγιση. Ελεονώρα, ενημέρωσε τον κύριο Δημητρίου και ετοιμάστε αίμα για μετάγγιση, γρήγορα. Κι εσείς, μείνετε λίγο έξω, σας παρακαλώ.
- Ναι. - Πρέπει να βγείτε. Άννα... Ελένη... Φοβάμαι. Θεέ μου, σε παρακαλώ, βοήθησέ την. Πρέπει να έχουμε πίστη. Είναι το μόνο που μπορούμε να κάνουμε.
- Πρέπει να έχουμε πίστη. - Θα τα καταφέρει. Πρέπει.
