Transcript · Japanese → Spanish
Bain Capital's Acquisition of Toshiba Memory
El nombre de Bain se dio a conocer en todo Japón con la adquisición de la antigua Toshiba Memory, actual Kioxia.
En 2018, Toshiba, en dificultades financieras por un fraude contable, se desprendió de su valioso negocio de memorias. Bain formó un consorcio con firmas japonesas y coreanas, lo adquirió por unos dos billones de yenes y lo retiró de la bolsa.
Tuvimos unas tres crisis de gestión, y pensábamos que si seguíamos así, realmente quebraríamos.
Las tres crisis de quiebra de Kioxia reveladas por el Sr. Sugimoto. Se dice que la más grave fue la recesión de los semiconductores en 2023.
La demanda excepcional de ordenadores por la pandemia desapareció y los semiconductores dejaron de venderse.
Kioxia registró una pérdida neta récord de más de 240 000 millones de yenes en el año fiscal que finalizó en marzo de 2024. La decisión que tomó Bain en ese momento fue...
Sin descuidar la inversión en capital y en I+D, hemos seguido invirtiendo de 300 000 a 400 000 millones de yenes al año desde 2018.
Bain continuó con inversiones a gran escala a pesar de registrar enormes pérdidas. Al mirar atrás, reconocen que esto jamás habría sido posible como una división de Toshiba.
Lo que llegó tras esa paciencia fue el actual sector de la IA. Creen que seguir invirtiendo para aumentar la producción de memorias ha llevado a sus excelentes resultados actuales.
End of transcript · 234 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
そんなベインの名が日本中に知れ渡ったのが 旧トウシバメモリ 現在のキオクシアの買収です 2018年、会計不正を背景に経営難に陥ったトウシバが トラノコのメモリ事業を手放すことに ベインは日本税と韓国税と企業連合を組み およそ2兆円で買収し非上場化したのです 3度ぐらい経営危機がございまして 本当にこのままですと破綻するんじゃないかという 杉本氏が明かしたキオクシアの3度の破綻危機 最も深刻だったのが 2023年の半導体不況だといいます コロナ禍で発生したパソコンなどの特需が消え 半導体が売れなくなったのです
キオクシアは2024年3月期の決算で 過去最大の2400億円強の最終赤字を形成したのです その時ベインが下した決断は 設備投資と研究開発これを怠らないと 年間3000から4000億円の投資というものを 2018年から継続して行ってきております 巨額の赤字を叩き出しても 大規模な投資を継続したベイン 投資場の一事業部では決してできなかったと振り返ります そうした我慢の後に訪れたのが現在のAI分野 メモリーの生産力増強に備えて投資を続けてきた結果が 現在の工業積につながっているとみています
