Transcript · English → Japanese
Analysis of the Israeli-Palestinian Conflict
英国はパレスチナを パレスチナ人から奪い
シオニストに与えた。 イスラエル・パレスチナ
紛争はイ、イギリスが生んだもので 、 その起源は
1917年のバルフォア宣言にさかのぼ る。
当時、ユダヤ人は人口の10%で、
えー、アラブ人は90%だった。英国政 府は
ユダヤ人の自決権を支持し
パレスチナ人には認めなかった。
えー、 シオニズムは入植植民地主義運動 で、
イスラエルは入植植民地主義国家 だ。 そして
パレスチナ人は、この1世紀、 シオニストの入植
植民地主義の被害を受けてきた。
えー、一方で、 西洋帝国主義の被害も
まず英国の支配下で受け、 その後は
えー、米国の支配下で
End of transcript · 136 words · machine translated
Original transcript (English)
Britain stole Palestine from the Palestinians and gave it to the Zionists. The Israeli-Palestinian conflict i-is made in Britain, going back to the Balfour Declaration of 1917 when the Jews were 10% of the population, the,
uh, Arabs were 90%. The British government supported self-determination for the Jews and denied it to the Palestinians. Uh, Zionism is a settler colonial movement, and Israel is a settler colonial state, and the
Palestinians, for the last century, have been at the receiving end of Zionist settler colonialism, uh, on the one hand, and Western imperialism on the other hand, first under Britain and subsequently under, uh, America