Transcript · Ukrainian → English
Discussion on Historical Violence in Ukraine
To show you such a very interesting book
The struggle for freedom under the battle flags of the UPA
The book was published in 1939
There is a very interesting page here
Here we see
A description of the attack by Polish-Bolshevik troops on the Ukrainian Lemko village of Zavadka
And here is a photograph of this group of Polish soldiers
And here is a description
The list is presented by families
Here we see
And what do we see here?
Andriy Maksym, 70 years old, burned alive
Anastasia Maksym, muscles cut along the left leg
From foot to knee, broken left leg
Look at what
was happening here, just
Cut-off breasts, five bayonet wounds to the abdomen, cut legs
Cut-off nose, tongue, gouged-out eyes
Look
Pierced with a bayonet
Look at what
brutal
acts these people committed
Look
Burned by fire, cut legs, abdomen, wounded right leg
A child, 3 years old, shot in the left shoulder with an explosive bullet
She died after six hours of suffering
And this is just for general knowledge, so you can draw conclusions
about all these events that are happening now.
End of transcript · 193 words · machine translated
Original transcript (Ukrainian)
Показати вам таку дуже цікаву книжку Боротьбі за волю під бойовими прапорами УПАВ Книга ведена 1939 року Тут є дуже цікава сторінка От ми бачимо
Опис нападу польсько-більшовицького війська на українське Лемківське село Завадка І тут є фотографія цих групи польських вояків І тут є опис Список подіються родинами От ми бачимо
І що ми тут бачимо Андрій Максим, 70 років, спалений живцем Анастасія Максим, вирізані м'язи в довшлівої ноги Від стопи до коліна, зламана ліва нога Дивіться які тут
Творились просто Відрізані груди, п'ять штиків черву, порізані ноги Відрізаний ніс, язик, вибрані очі Подивіться Проколена багнетом
Дивіться які Звірячі Дії вчиняли ці люди Дивіться Спалені вогні, порізані ноги, черва, ранені права нога
Дитина, 3 роки, дістала постріл у лівій рамі з розвивної колі Померла по 6 один муках І це так, для загальної розвитку, щоб ви робили висновки На рахунок цих всіх подій, які зараз відбуваються