Transcript · Chinese (China) → Spanish
Discussion on Management and Consumption Patterns
Resulta que ustedes estaban bajo la administración de países europeos.
—Tras tanto tiempo de administración,
deberían haber aprendido
—muchas experiencias avanzadas de gestión.
¿Qué tanto tiempo? No fue tanto tiempo,
nosotros hacia, ese Día Nacional,
mucho tiempo, incluso 50 años,
—hasta hoy, 50 años. Es decir, hace 50 años
—¿no estaban todos bajo su…?
—Hace 50 años, todo era bueno.
Sí, esa influencia avanzada
se transmitió de generación en generación, y cuanto más se transmitía, más se desarrollaba la ci-
—civilización. ¿Cómo es que cada vez retrocede más
y se vuelve más atrasada?
Mira unos ferrocarriles tan, tan avanzados,
en los años treinta del siglo XX
ya eran ferrocarriles electrificados.
¿Cuándo fue que China tuvo
ferrocarriles electrificados?
Mira esos ferrocarriles mineros, electrificados, de doble
vía, qué bien construidos estaban.
Mira en qué se han convertido ahora,
llenos de agujeros, completamente destrozados.
Lo que dejaron originalmente,
simplemente no lo han
cuidado ni
protegido mejor para conservarlo
y utilizarlo. Al contrario, todo sufrió golpes
devastadores y acabó así.
Solo lentamente, tras varias generaciones
de gente, je.
Es como ese dicho chino:
«Si hoy hay vino, hoy se emborrachan,
y si mañana no hay vino, beben agua fría», así que
es así.
En cuanto a esta mentalidad de consumo,
los chinos y estos,
estos congoleños,
que han recibido influencia occidental
de Bélgica, son diferentes.
Tengan o no dinero, consumen igual,
viven con mucho desenfado.
Los días posteriores a cobrar son especialmente desenfadados.
No he tenido contacto directo con belgas,
claro, yo he tenido contacto con esta gente,
pero como han recibido esta influencia
belga,
supongo que también son así.
Los hombres también,
los días que tienen dinero se vuelven muy locos,
salen unos días, luego se desinflan y regresan.
A los pocos días, empiezan a pedirte dinero prestado.
En realidad, cuando beben, si les pides que beban,
no pueden beber mucho, solo les gusta
tomar unas copas en el bar,
mover un poco el trasero,
y eso de mover el trasero es realmente increíble,
de verdad, ¡es algo único!
Tienen buena figura.
End of transcript · 339 words · machine translated
Original transcript (Chinese (China))
原来说是你们受欧洲国家管 -管理这么长时间， 应该是学到了 - 很多先进的管理经验。 哪有多长时间？没多长时间啊，
我们朝那个，那个国庆节啊， 很长，甚至是五十年， - 至今五十年那个。就是五十年以 - 前你不是都受受他们... - 五十年以前什么都好啊。
是啊，那个先进的影响， 代代往传来，越传来文-文明越 发达了，怎么越来越倒退 ，越落后了？ 你看这么，这么先进的铁路啊，
一-一九三几年 就电企化铁路啊， 这是，中国才-才啥时候才有 电企化铁路的？ 你看矿企那铁路电企化那双
轨铁路，因为架得多好， 你看现在变成个什么玩意啊， 千疮百孔啊，破烂不堪啊， 把原有的留下东西， 你根本就没有，
没有更加的爱护、 保护，去留着， 利用它，反而都遭到毁灭性的 重创，就成为这样子了。 只有慢慢经过几代
人，呵。 它是，就是中国说的那句话， 今天有酒今天醉， 明日没酒喝凉水，就是 ，就这样子。
在这个消费观念上头啊， 中国人和这个他们 这刚果人，这个， 他们受比利时这个西方影响 ，觉得不同。
他们有钱没钱啊，该消费照消费 ，那潇洒得很。 一发工资那几天特别潇洒。 比利时人我没有直接接触到， 我当然我接-接触他们这些人，
但因为他受比利时这个 影响，应该是也， 我想也是这样子的。 男的也是， 有钱的那几天狂得很呢，
逛几天就蔫了，就回来了。 再没几天就开始跟你借钱了。 其实他们喝酒，让他们说喝酒， 他喝不了多少，就喜欢那个， 喝喝，酒吧里喝一喝，
屁股扭一扭啊， 那这扭屁股这真是绝啊，这在， 这确实是一绝啊！ 身价好看。
