Transcript · Turkish → German
Group Discussion with Emotional Appeals
Er ist drinnen, Gott sei Dank. Sie können ihm auch nichts sagen.
Schämt euch. Euch drinnen spreche ich an.
Nicht einmal euch.
Euch gehöre ich, euch gehöre ich.
Ich gehöre euch. Eure Kameraden, bereut. Einer von euch hat es auf mich abgesehen.
Siehst du, wie sie dich ansehen? Du bist auch ein Mensch. Warum schaust du nicht einmal hin?
Warum schaust du niemanden an? Schau hin.
Kameraden, auch für euch bin ich an dieser Seite.
Und auch ich bin für euch da. Das ist beschämend.
Meryem.
Berater.
Dir auch. Dir auch. Schämt
euch. Meryem,
du auch.
Schämt euch.
Nicht dir. Dir auch.
Euch allen. Euch allen. Euer Gott ist zu viel für euch.
End of transcript · 113 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
İçeride sağ olsun. Bir de diyemezler bir şey ona. Ayıp olsun size. İçeride size sesleniyorum. Size bile değil. Size benim, size benim. Sizin yoldaşlarınız tövbe deyin. Biriniz beni taktı.
Bak mısın bunlar sana? Sen de insansın. Niye bakmıyorsun bir kere? Niye bakmıyorsun birine? Bak. Yoldaşlar, sizin için de ben bu takı yanım. Bir de ben sizin için. Ayıp oluyor. Meryem.
Danışman. Sana da. Sana da. Ayıp olsun. Meryem sen de. Ayıp.
Sana yok. Sana da. Hepinize. Hepinize. Allah'ınız çok size.
