Transcript · English → Spanish
mRNA Vaccine Research and Concerns
Drew Weissman, quien ganó el Premio Nobel Prize por desarrollar la tecnología de ARNm
que permitió a Pfizer y a Moderna fabricar esta vacuna
que se aplicó en los brazos de tanta gente en todo el mundo.
Le escribe a Tony Fauci en febrero de 2021,
esta conversación, dijo: Tony, quería alertarte
sobre algunos datos nuevos que generamos con nuestras LNP de ARNm modificado con nucleósidos.
Eso es una nanopartícula lipídica.
Adjunto la versión actual de una solicitud
de suplemento que tiene todos los datos nuevos.
Dice: Estoy trabajando con un investigador materno-fetal,
y observamos que, con dosis mayores a las vacunas actuales y administradas por vía intravenosa,
las LNP de ARNm van a la placenta y al feto,
medido por la traducción del ARNm, y causan una respuesta inmunitaria en el líquido amniótico.
Si eres mujer y estás embarazada,
una respuesta inmunitaria al bebé que estás esperando causará un aborto espontáneo.
Esto es ciencia básica.
No quieres una respuesta inmunitaria contra tu propio cuerpo.
Continuando, Drew Weissman le dice a Tony Fauci: en ratonas no embarazadas,
el útero y los ovarios absorben las nanopartículas lipídicas de ARNm y traducen el ARNm.
Estamos repitiendo estos estudios con niveles de dosis humanas de estas LNPs
administradas por vía intramuscular y estamos esperando a publicar los resultados hasta completar estos estudios.
Tony le responde de inmediato, el mismo día.
Dice: Drew, gracias por enviar esto.
Parece que has cubierto todos los frentes al informar a la gente sobre tus resultados.
Sería interesante ver qué hacen los niveles de dosis humanas por vía intramuscular.
Espero que todo esté bien.
No un: ¡Cielos!, tenemos que volver a empezar.
Tenemos que hablar con los CDC.
¿Con quién estás hablando de esto?
Necesito ver los estudios ahora mismo. Vuelo para allá.
Detén todo. Tony Fauci no.
End of transcript · 301 words · machine translated
Original transcript (English)
Drew Weissman, who won the Nobel Prize for developing mRNA technology that allowed Pfizer and Moderna to make this vaccine that went into the arms of so many people around the world. He writes to Tony Fauci in February of 2021, this conversation, he said, Tony, I wanted to alert you
to some new data we generated with our nucleoside modified mRNA LNP. That's a lipid nanoparticle. I attached the current version of a supplement request that has all the new data. He says, I'm working with a maternal fetal researcher,
and we observed that higher than current vaccines and given IV, the mRNA LNPs go to the placenta and the fetus, measured by translation of the mRNA and cause an immune response in the amniotic fluid. If you're a woman and you're pregnant, an immune response to the baby that you're having will cause a miscarriage.
This is science 101. You do not want an immune response to your own body. Continuing, Drew Weissman says to Tony Fauci, in non-pregnant female mice, the uterus and ovaries take up mRNA lipid nanoparticles and translate the mRNA. We're repeating these studies with human dose levels of this LNPs
given intramuscularly and are waiting to release the findings until these studies are completed. Tony writes right back, same day. He says, Drew, thanks for sending this. Looks like you have touched all the bases of informing people of your results. It'd be interesting to see what human doses levels given intramuscularly do.
I hope that all is well. Not, holy cow, we got to go back to the board. We got to talk to the CDC. Who are you talking to about this? I need to see the studies right now. I'm flying there.
Stop everything. Not Tony Fauci.
