Transcript · French → English
Discussion on Maradona's Training Techniques
Yes. He would do four in a row… four, five. That's something else.
Lui, il en faisait quatre d'affilée... quatre, cinq. C'est autre chose.
First, Maradona. Volume one.
But actually, it was a tape I had seen of… of him, of Maradona.
It was during training, actually.
It was about standing
sur la ligne, et en fait, il essayait d'envoyer le ballon sur la transversale.
Très dur.
Oh!
Am I being ridiculous or what? Oh!
Oh !
Ah!
Yes. Diego, he would do four in a row… four, five.
Diego, il en faisait quatre d'affilée... quatre, cinq.
With his left foot. Bam! Bam! That's something else.
Cheers, Maradona!
End of transcript · 107 words · machine translated
Original transcript (French)
Oui. Lui, il en faisait quatre d'affilée... quatre, cinq. C'est autre chose. Première, Maradona. Tome uno. Mais en fait, c'était une cassette que j'avais vue de... de lui, de Maradona. C'était à l'entraînement, en fait.
C'était se mettre pratiquement dans la surface des... des six mètres, sur la ligne, et en fait, il essayait d'envoyer le ballon sur la transversale. Très dur. Oh ! Je suis ridicule ou quoi ?
Oh ! Ah ! Oui. Diego, il en faisait quatre d'affilée... quatre, cinq. Du pied gauche. Pam ! Pam ! C'est autre chose.
Santé, Maradona !
