Transcript · Italian → English

Cooking a Traditional Carbonara Recipe

Today we're making carbonara. Ingredients.

Spaghetti, guanciale, not pancetta, guanciale, aged pecorino,

parmesan, six eggs. Let's cut the guanciale into cubes.

Without any oil or anything,

we throw in the guanciale and start the process.

See how beautiful, all that fat is melting, making our creamy sauce.

At this point, it's beautifully browned.

I remove the pancetta and leave all the drippings.

At this point, we put the water on for our pasta and make a creamy sauce

of cheese. For the cheese sauce, we use three yolks and three whole eggs.

Let's drop the pasta,

the parmesan, the pecorino,

the cooking water over these cheeses.

Now we start making the creamy sauce.

We've got this consistency, let's add the egg.

There's too much stuff here.

At this point, we wait until the spaghetti is cooked.

We toss the pasta in the oil from the pancetta fat.

We pour in the egg mixture.

It says, 'Eat me!' And now, shall we dig in?

Here it is! Here it is! Look how beautiful!

Try making it at home, meanwhile we'll try eating it! Thank you!

End of transcript · 184 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Oggi facciamo la carbonara. Ingredienti. Spaghetti, guanciale, non la pancetta, guanciale, pecorino stagionato, parmigiano, 6 uova. Tagliamo il guanciale a cubetti. Senza olio né niente, ci buttiamo il guanciale e iniziamo l operazione.

Vedi che bellezza, tutto grasso, sta sciogliendosi, che fa la nostra cremina. A questo punto è una bella doratura. Levo la pancetta e lascio tutto il sughino. A questo punto mettiamo l acqua per le nostre pastasciutine e facciamo una cremina di formaggio. Per la cremina di formaggio mettiamo 3 togli e 3 uova intere.

Buttiamo la pasta, il parmigiano, il pecorino, l acqua di cottura su questi formaggi. Ora iniziamo a fare la cremina. Abbiamo fatto questa consistenza, mettiamo l ovino.

Qui c è troppa roba. A questo punto aspettiamo che gli spaghetti siano cotti. Giriamo le paste nell olio del grasso della pancetta. Versiamo la crema di uovo. La dice mangiami! E ora che ci buttiamo?

Eccola! Eccola! Guardate che bellezza! Provate a rifarla a casa, intanto noi proviamo a mangiarla! Grazie!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.