Persian → English transcript

Do you hear this sound? Do you see these people? It is one o'clock at night.

This is the voice of the people of Iran who gather every night after iftar

all over Iran,

throughout the squares in the centers of their cities until twelve or one at night,

by car, on foot, in any way they can,

they come into the streets so the streets will not be empty,

so you know this country has an owner, so you know these people,

under any circumstances, are standing behind their land,

whether against you or any other foreigner, nobody, not even by a handspan,

can take any of it away.