Central Kurdish → English transcript

I am asking the citizens of the Kurdistan Region to answer this call

Let people come together

They do not have drinking water

They melt snow like this in order

to turn it into drinking water and drink it, please

I am asking the citizens of the Kurdistan Region this is the bread that people in

Western Kurdistan

these are the foods they eat like this their lives are truly very, very hard now.

In the Kurdistan Region, a number of aid efforts have been collected,

and I am asking the citizens of the Kurdistan Region that what we have here,

they should not see these scenes with their own eyes They do not know how it is,

they do not even have drinking water They melt snow like this only so that they can

get drinking water,

water to drink They do not have bread to eat The person who contacted me

said,“ By God, we do not have drinking water… We do not have bread to eat bread

like this…”

So I am asking you,

citizens of the Region May Kurdistan deliver that aid

and support you have offered as soon as possible