Transcript · French → English
Discussion on Haitian Political Situation
Country
and four Salvadors to stage a revolution in Haiti.
Or are there four Salvadors like
Bukele like that?
Bukele.
Bukele.
Or are there four Salvadors like Bukele?
But that would do it for us.
If it were me, if there were four Salvadors, you'd be
finished.
We'd go after 350 guys.
350 guys, you'd see how long that would last.
We'd take the 350 prisoners for you.
Then we'd take control. Once we had control,
we'd be down there with you. You'd take a weapon, set it aside,
go take a
shit.
After that, we'd all start negotiating.
Yeah.
We'd do something big to remove all the white people,
to remove all the white people in Haiti.
Because a piece of land is a piece of land,
Papa Jacques Dessalines, you know.
We were fighting to remove all white people in Haiti.
And above all, negotiations, we will see about that. Yeah.
Come on, we weren't shooting bullets
from pole to pole until
targeting the other side after bullets started flying.
But on the blue side, our Mad Dog block,
always told me they were lost and bound.
Because Neg La was at war.
And the other one showed us the other side, they kidnapped Neg La.
Neg La gave the weapon because she didn't know, Neg
yo took action,
it was the blue area, bullets were flying. But I myself, death without playing,
we were taking prisoners from that, oh,
a number of boys on the board, eh, there would be friends held back, oh, we were
quietly subduing people, oh, we came with, oh,
and then we had already negotiated everything, we were asking for all the white people
It is Haiti's responsibility, the Haitian state’s responsibility, the Haitian state's responsibility
for the Haitian state to change this for good.
White people have no interest in us, no white person needs anything from us.
Okay, really.
And I think that's all.
If it were white people, and if I had it,
and if I had it, and if I had the means, and we...
if we died, we would die like Dessalines.
Yeah.
Because repression and those little thugs would scare me.
We would die like Dessalines.
Because every day, we're afraid of the police.
Guys make videos with us, go on, the guys are crazy.
Okay, beat those police officers, beat those police officers too.
The state will know if they go outside, right?
And the family has a lot of problems.
The state will know if they go outside.
With the four Salvador guys, I have problems,
I have this, I have that. Me, Naïm
Bukele knew me.
If it was the same four white guys, you fell, or
coming out in El Salvador, a fall under your bar, too.
Yeah. Because every living thing, we hit, and every living thing, we hit hard with
weapons, we hit heads, we put them under our heads, each one,
and then you negotiate,
argue under the table.
Okay? And then we'll get to know everyone
wants, everyone has theirs,
everyone has their territory, people do not decide over other people's territory.
That's how it is, an
accident because of a vicious dog, gunshots fired, the shots
started, Salvador died.
But me, I have an area that we gave ourselves,
I have an area that we gave a person to enter the area with me,
and if he died,
because afterward, the guy jumps left, the guy jumps right, the guy jumps in
halftime,
You worked hard, the beer to make it, that’s not good for you,
We have it under control, we entered the station first.
Ah, well, the country’s government, like me, it’s white people who want this
piece of land.
Haitians will want this piece of land, but there are three police officers
there, but there are three police officers there, the authorities are even aware outside.
Give your name, give your name, boss. Hey!
We can’t talk much.
I told the Haitian state, thank you very much.
Before I speak, I say, Jeff Gaullois, lots of love, Ken, Dad,
darling, because you didn’t feed me, down there, truly.
You too, Caillou, Dad, my son, thank you.
The authorities told me, oh, there’s a lot of fighting, the authorities aren’t doing well.
With the great, good Moroccan police officer, but I’m not going to stop,
but my people are going to
come for you. I’m municipal myself,
But I'm a wholesale agent who was going.
We don't know how many seven months the money has been gone.
And he created a diversion, the other white guy only came and did...
It's not Neg Gaza.
What's the problem there? And now me, Neg Gaza, what's my problem?
You created a diversion there, Neg Gaza.
Okay, but...
It's the Haitian state that's the real one. It's not Neg Gaza.
If the guys don't call, say that, I'll tell them myself.
Okay, my real Bobel, again, it's Neg who even controls Nacha,
who
controls all of Carrefour,
who controls all of...
Fifteen trunks.
Who controls the boom and all fifteen trunks,
Neg who controls Nado Samuel, Fondie Valé gave it.
The Haitian state
thanked me on TV
End of transcript · 869 words · machine translated
Original transcript (French)
Pays et quatre Salvador ça pour faire une révolution en Haïti. Ou est-ce que quatre Salvador la boukile comme ça ? Boukele.
Boukele. Ou est-ce que quatre Salvador la boukele. Mais ça nous a fait. Si c'est moi-même, si c'est la cas de quatre Salvador, t'es tombé.
Nous tape après trois cent cinquante machins. Trois cent cinquante garçons, on va durer voir ça. Nous tape les trois cent cinquante machins prisonniers pour vous. Et puis nous tape maîtriser oh. L'emprise maîtriser oh, nous avons été en bas avec vous. Vous tapez une arme, mettez une côté,
allez faire caca. Après ça, nous tape tous tape négociation avant. Yeah. Nous tape du gros ça pour retirer tout blanc,
pour retirer tout blanc en Haïti. Parce que bout de terre, c'est bout de terre, papa Jacques Dessalin, nié. Nous tape pour retirer tout blanc en Haïti. Et surtout la négociation, nous avons la voir. Yeah.
Allez, nous ne sommes pas en train de tirer balle poteau poteau jusqu'à cibler l'autre après balle roule mourut. Mais côté bleu mourut, notre bloc chien méchant, m'a toujours dit comme s'ils sont errés liés.
Parce que Neg La gué la ka éli. Et l'autre nous montre l'autre côté, nous fait kidnapping la ka et Neg La. Neg La donne machine parce qu'elle pas connu, Neg yo posé action, ça carré bleu roule mourut. Mais moi-même la mort sans joue,
nous tape prisonnier de ça oh, quantité de garçons au tableau eh, il y aura la calée des amis oh, nous tape les gens tout doucement maîtriser oh, nous viens avec oh, et puis nous avons tout tape négociation avant, nous tape demander pour tout blanc ça oh qui est Haïti, pour l'État haïtien, pour responsabilité, pour l'État
haïtien et l'État haïtien pour changer ça bien là. Blanc n'a intérêt nous là, pas n'a blanc a besoin rien nous là. Ok vraiment. Et me penser tout, si blanc ça oh, et moi té joigne oh,
et moi té joigne oh, et moi té joigne la ka et nous eh, si nous tape mourut, nous tape mourut en dessalin. Yeah. Parce que suppression, tibaya va faire me peur. Nous tape mourut en dessalin.
Parce que chaque jour, nous avons peur policier. Neg fait vidéo avec nous oh allez, Neg est wallay. Ok, tape ou policier ça oh, tape ou policier ça oh même. L'État va au courant si au dehors non. Et famille oh, tape paquet problème.
L'État va au courant si au dehors. Avec du quatre Salvador oh, j'ai problème, j'ai ceci, j'ai cela. Moi, Naïm Boukélé, m'a connu. Si était la même quatre blanc ça oh, t'es tombé, ou
tape sorti en Salvador, une chute à sous ta barre même. Yeah. Parce que tout vivant, nous tape oh, et tout vivant, nous tape un gros arme, nous tape tête, nous tape mettre sous tête chaque, et puis vous négociation, débattre quatre sous table.
Ok ? Et puis nous verrons connaître tout le monde veut, tout le monde na ka yo, tout le monde gué territoire yo, monde pas décider sur territoire monde. Ça carré, un accident parce que chien méchant, coup de balle tiré, coup de
balle démarré, Salvador mourut. Mais moi-même, j'ai un zone na ka nous kadouyé, j'ai un zone na ka nous kadou un monde entrer dans zone na ka et moi, et si mourut, parce qu'après garçon saute à gauche, garçon saute à droite, garçon saute en
mi-temps, ou a bien travaillé la bière pour fond erré, lui pas bon pour vous, nous maîtrisons, nous entrons dans central avant. Ah bien l'État pays a, comme moi c'est blanc qui gué valait sous bout de terre ça,
haïtien va gué valait sous bout de terre ça, mais gué trois policier là, mais gué trois policier là, l'État va même au courant si au dehors. Tape ou nom même, tape ou nom même chef ça oh. Eh ! Non ka ka petit parler. M'a dit l'État haïtien, en pile merci.
Avant me parler, m'a dit Jeff Gaullois, en pile love ken, papa chéri, parce que t'es pas me manger, au bas me vrai. Ou même caillou papa mon poisson, le merci. L'État m'a dit oh, en pile bagarre, l'État fait pas bon. Avec grand bon policier marocain, mais moi allait pas arrêter,
mais mon monde va arriver pour vous. Moi-même c'est municipal, mais c'est moi agent de gros allait. On sait pas dans combien sept mois la jambe est allée. Et bien fait diversion, l'autre blanc vient ni fait que,
eh pas Neg Gaza me qui problème là. Et maintenant moi, Neg Gaza me qui problème. Diversion t'as fait là, Neg Gaza. Ok, mais... C'est l'État haïtien qui est en vrai. Eh pas Neg Gaza.
Si Neg yo pas appelé, dis ça va me dire moi-même. Ok mon vrai bobel, encore ça c'est Neg qui compte nacha même, qui compte tout Carrefour, qui compte tout eh...
Quinze coffres. Qui compte la boum et tout quinze coffres, Neg qui compte nado Samuel, fondie va laver il a donné. L'État haïtien, m'a dit merci en télé