Transcript · Persian → Japanese
Persian → Japanese transcript
アッラー・慈悲深く慈愛
あまねき御方の御名において。
先に述べたようにアメリカ・
シオニストの敵どもに告げる。
お前たちの、
我々の軍事力や装備
に関する情報は不完全だ。
我々のきわめて広範で
戦略的な能力については何も
知らない。戦略ミサイルの生産
拠点や、長距離攻撃型ド
ローン、最新の防空システム
と電子戦システム、
そして我々の特殊装備を
破壊したなどと期待するな。
そのように考えることで、
お前たち自身がはまり込んだ
泥沼の深みをいっそう深く
することになるのだ。
お前たちが攻撃したと思い
込んでいる拠点は取る
に足らないものであり、
我々の戦略的軍需生産は
いかなる意味においても
お前たちが情報を持たず、
決して手の届かない場所で行
われている。
お前たちの手間を省
いてやろう。我々のミサイル、
ドローン、戦略装備の数を
数えるな、そうすれば
必ず見誤り、
目的には決して到達でき
ないからだ。お前たちは、
自らが始めた侵略の
代償を払わねばならない。
高潔で愛すべきイスラム
の国民よ、返しなさい。
全能なる神に依り頼み、
この戦いは、
あなたがたが永遠に辱められ、
屈辱と後悔に満たされ、
降伏するまで続くであろう。
これまで受けてきた、
連続する打撃と、
想像を絶する強烈な平手打ち
に続いて、我々のさらに
一層激しく、より広範で破壊
的な行動を待つがよい。
勝利は、偉大にして英明
なる神の御許にのみある。
End of transcript · 311 words · machine translated
Original transcript (Persian)
بسم الله الرحمن الرحیم. همانگونه که گفته بودیم، بسم الله الرحمن الرحیم. همانگونه که گفته بودیم، به دشمنان آمریکایی-صهیونیستی اعلام میکنیم اطلاعات شما از توان و قدرت نظامی و تجهیزات به دشمنان آمریکایی-صهیونیستی اعلام میکنیم اطلاعات شما از توان و قدرت نظامی و تجهیزات ما ناقص است. از ظرفیتهای بسیار گسترده و راهبردی ما هیچ چیز نمیدانید.
ما ناقص است. از ظرفیتهای بسیار گسترده و راهبردی ما هیچ چیز نمیدانید. امید نداشته باشید که مراکز تولید موشکهای راهبردی، پهپادهای دوربرد تهاجمی، سامانههای نوین پدافند هوایی و جنگ الکترونیک و تجهیزات ویژه ما را نابود کرده باشید، که با چنین تصوری عمق باتلاقی که در آن خود را گرفتار کردهاید را بیشتر خواهید کرد.
مراکزی که به تصورتان هدف قرار دادهاید ناچیز بوده و تولیدات راهبردی نظامی مراکزی که به تصورتان هدف قرار دادهاید ناچیز بوده و تولیدات راهبردی نظامی ما در نقاطی صورت میگیرد که به هیچ وجه از آن اطلاع ما در نقاطی صورت میگیرد که به هیچ وجه از آن اطلاع ندارید و هیچ وقت دستتان نیز به آنها نخواهد رسید. زحمت شما را کم میکنیم.
ندارید و هیچ وقت دستتان نیز به آنها نخواهد رسید. زحمت شما را کم میکنیم. مبنی بر اینکه موشکها، پهپادها و تجهیزات راهبردی ما را نشمارید، چون قطعاً به خطا مبنی بر اینکه موشکها، پهپادها و تجهیزات راهبردی ما را نشمارید، چون قطعاً به خطا میروید و به جایی نخواهید رسید. شما باید تاوان تجاوزی که آغازکننده آن بودید را به میروید و به جایی نخواهید رسید. شما باید تاوان تجاوزی که آغازکننده آن بودید را به
ملت شرافتمند، عزیز و مسلمان پس بدهید. با توکل بر خداوند متعال، این جنگ تا خواری، ذلت و پشیمانی دائمی، قطعی و تسلیم شما ادامه خواهد داشت. این جنگ تا خواری، ذلت و پشیمانی دائمی، قطعی و تسلیم شما ادامه خواهد داشت. در تداوم ضربات و سیلیهای محکم و غیرقابل تصوری که تاکنون خوردهاید، منتظر اقدامات کوبندهتر، وسیعتر و ویرانگر ما باشید.
منتظر اقدامات کوبندهتر، وسیعتر و ویرانگر ما باشید. و ما النصر الا من عند الله العزیز الحکیم.
