Transcript · English → Portuguese
Advancements in Quantum Technology and Leadership
Ok, segure-se firme e aproveite o show.
Meu Deus, como isso é possível?
Viagem no tempo possível.
John Trump, cujo homônimo é Donald John Trump.
Eu precisava saber mais.
Então, nossa equipe de pesquisa começou a vasculhar o globo e descobriu a história de um homem extraordinário e um herói americano.
John G. Trump foi um físico genial que moldou prolificamente a inovação americana.
Ele dedicou sua vida a desvendar os mistérios do nosso universo e compartilhou suas descobertas de maneiras que continuam a melhorar nossas vidas até hoje.
O trabalho inovador de Trump enquanto jovem professor no MIT transformou nossa compreensão da radiação e da energia eletrostática.
Conhecido por suas contribuições impressionantes para o desenvolvimento do gerador Van de Graaff, sua liderança permitiu novas explorações e descobertas científicas.
As tecnologias quânticas representam a próxima geração de inovação em computação, sensoriamento e redes, com enorme importância para o crescimento econômico do nosso país.
A pesquisa científica e a segurança cibernética são realmente algo muito importante que estamos fazendo hoje, e o país está se saindo muito bem, como vocês sabem.
Em 2018, sancionei a Lei da Iniciativa Quântica Nacional, o que levou a duplicar o investimento do governo federal em pesquisa e desenvolvimento quântico.
Acho que todos vocês sabem disso.
Isso ajudou a liberar bilhões de dólares em investimentos privados na base industrial quântica da América, promovendo um progresso científico e tecnológico significativo, um progresso como nunca vimos antes.
Na verdade, queremos manter esse impulso positivo na América com as ordens que estou assinando hoje.
E estas realmente terão um lugar e serão um grande passo à frente.
Já somos líderes por uma grande margem.
Agora seremos líderes por uma margem ainda maior.
A primeira ordem executiva lança um esforço nacional para produzir um computador quântico capaz de realizar cálculos científicos importantes e para desenvolver sensores e redes com tecnologia quântica.
Nos próximos cinco anos, vamos investir na liderança quântica americana como nunca antes para continuarmos à frente de todos.
Estamos muito à frente agora. Vamos manter as coisas assim.
A segunda ordem que estou assinando orienta as agências federais a fazerem a transição para o que é chamado de criptografia quântica.
Alguém sabe o que é isso?
Vocês vão ouvir falar disso muito em breve.
Então vocês vão achar isso interessante.
Criptografia para seus sistemas de computador até 2031 e liderar o caminho para uma adoção mais ampla desses padrões de segurança extremamente fortes.
A América está celebrando 250 anos de engenhosidade, inovação e invenção este ano.
E os compromissos de hoje com a liderança quântica ajudarão a garantir esse legado pelas próximas décadas.
Transcrito por https://otter.ai
End of transcript · 440 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, hold on tight, and enjoy the show. Oh my gosh, how is this possible? Time travel possible. John Trump, whose namesake is Donald John Trump. I needed to know more.
So our research team began scouring the globe and discovered the story of an extraordinary man and an American hero. John G. Trump was a genius physicist who prolifically shaped American innovation. He dedicated his life to unraveling the mysteries of our universe and shared his findings in ways that continue to improve our lives to this day. Trump's groundbreaking work while a young professor at MIT transformed our understanding of radiation and electrostatic energy. Known for his impressive contributions to the development of the Van de Graaff generator, his leadership enabled new scientific explorations and breakthroughs.
Quantum technologies represents the next generation of innovation across computing, sensing and networking with enormous significance for our country's economic growth. Scientific research and cyber security is really a big deal that we're doing today and the country is doing really well, as you know. In 2018, I signed the National Quantum Initiative Act into law, which led to doubling the federal government investment in quantum research and development. I think you all know about that. That helped unleash billions of dollars of private investment in America's quantum industrial base, promoting significant scientific and technological progress like progress like we've never seen before.
Actually, we want to keep that positive momentum going in America with the orders that I'm signing today. And these will really have a place and a big step forward. We're already the leader by a lot. We're going to be now the leader by a lot more. The first executive order launches a national effort to produce a quantum computer capable of performing important scientific calculations and to develop quantum enabled sensors and networks.
The next five years, we're going to be investing in American quantum leadership like never before to stay ahead of the pack. We're way ahead right now. We'll keep it that way. The second order I'm signing directs federal agency to transition to what is called quantum cryptography. Does anybody know what that is? You're going to hear very soon.
So you're going to find it interesting. Cryptography for their computer systems by 2031 and to lead the way for wider adoption of these extremely strong security standards. America is celebrating 250 years of ingenuity, innovation and invention this year. And today's commitments to quantum leadership will help secure that legacy for decades to come. Transcribed by https://otter.ai
