Transcript · English → Polish
English → Polish transcript
Teraz na chwilę zrobię się wobec nas wszystkich religijna.
Jest pieśń, którą śpiewamy w szabat
i nazywa się „Eisz Jisrael”
i jest w niej wers, który mówi:
„szakar hachein wehawal hajofi”,
co oznacza, że wysławiamy kłamstwa
i oszpecamy piękno,
czyli, powiedzmy,
uważamy, że kiedy ktoś powstrzymuje się
od rozwiązłości, to jest pruderyjny
i że jest zły,
bo dba o zdrowie seksualne
i chce być w celibacie
i chce mieć znaczące relacje seksualne.
Jest się za to wyśmiewanym,
ale ktoś, kto zarobi 50 milionów dolarów
na porno, będzie wychwalany.
Więc w ten sam sposób, w naszej kulturze religijnej
wezmą brzydotę
i ją ukryją.
Niekoniecznie ją upiększą,
ale ją ukryją.
A piękno ludzi
którzy mają odwagę się odezwać,
ci ludzie zostaną ukarani.
Ci ludzie zostaną przeklęci.
Ci ludzie zostaną znalezieni martwi.
Ci ludzie zostaną znalezieni szantażowani
ponieważ jest jakby całe podziemie
w tych super religijnych kręgach,
gdzie mają swoją własną policję,
mają swoich własnych…
jeśli dochodzi nawet do nadużyć ze strony właściciela,
są organizacje.
Mają jakby całe swoje…
istnieje całe podziemie
pożyczania pieniędzy i wyciągania ludzi z kłopotów
oraz prawników i to jest dobre, ale też złe.
End of transcript · 185 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm gonna get religious on all of us for a second. There is a song we sing on the Sabbath and it's called Eish Yisrael and there's a line in it that says, shakar hachein v'haval hayofi,
which means that we glorify lies and we uglify beauty, which means, let's say, we think that when someone abstains from promiscuity, that they're prude
and that they're bad because they care about sexual health and they wanna be celibate and they wanna have meaningful sexual relationships. You get scoffed at for that,
but somebody who goes and makes $50 million off of porn is gonna be praised. So in the same right, in our religious culture, they're going to take the ugliness and they're going to hide it.
They won't necessarily beautify it, but they're gonna hide it. And the beauty of the people who have the courage to speak up, those people are gonna get punished.
Those people are gonna get cursed. Those people are gonna be found dead. Those people are gonna be found blackmailed because there's like a whole underworld going on in these super religious circles
where they have their own police, they have their own, if there's even landlord abuse, there's organizations. They have like their whole,
there's a whole underworld going on of loaning and getting people out of trouble and lawyers and it's good, but it's also bad.
