Transcript · English → French
Discussion on Sunni-Shia Relations and Zionism
Que... que dites-vous à ces sunnites qui
n'ont pas oublié ce qui s'est passé en
Syrie, cela dit ?
Eh bien, je, je, je—
Euh, euh, m— mais je dis ça parce que c'est le malaise
que nous avons avec l'Iran.
Bien sûr. Donc, donc, ma, ma, ma meilleure,
la plus, la plus m— la plus amicale façon de dire ça—
Allez-y.
c'est de dire, passez à autre chose. Écoutez, j'ai une compréhension complètement différente
de ce qui s'est passé en Syrie
de la vôtre, n'est-ce pas ?
Bien sûr.
Mais, vous savez, l'ennemi principal n'est pas Assad, ce sont les
sionistes. Et disputons-nous à propos d'Assad plus tard, si vous voulez,
n'est-ce pas ?
Hum.
Mais on n'a pas besoin de se disputer à propos d'Assad maintenant, il faut combattre les sionistes.
Ce sont eux l'ennemi principal, et leur principal soutien
est l'impérialisme américain.
Alors soyons clairs, vous savez, nous, nous, nous ne devrions pas garder de rancune…
Pardon, je parle comme si j'étais musulman, maintenant.
Sunnites, chiites. Sunnites, chiites.
Il ne devrait pas y avoir, il ne devrait pas y avoir d'alliances à contrecœur
entre sunnites et chiites
ou entre les différentes branches du chiisme et les différentes branches du sunnisme.
Il devrait y avoir des alliances fraternelles, sincères, euh… pour
se débarrasser des sionistes. C'est la principale menace pour la paix mondiale.
Mais vous comprenez la question ?
Bien sûr. Bien sûr. Bien sûr que je la comprends.
End of transcript · 242 words · machine translated
Original transcript (English)
What, what do you say to those Sunnis who haven't forgotten what has happened in Syria, though? Well, I, I, I- Uh, uh, B- but I say that because that's the discomfort
that we have with Iran. Sure. Okay, so, so my, my, my, my best, most, most mo- most kind of friendly way of putting this- Go on ... is to say, get over it. Look, I, I, I have a completely different
understanding of what happened in Syria than you do, right? Sure. But, but, you know, the main enemy is not Assad, it's the Zionists. And let, let's fight about Assad later if you want,
right? Mm. But we don't need to fight about Assad just now, we need to fight the Zionists. They are the main enemy, and their main supporter is US imperialism.
So let's be clear, you know, we, we, we shouldn't have grudging ... Sorry, I'm speaking as if I'm a Muslim now. Sunni shala. Sunni shala. There shouldn't, there shouldn't be begrudging alliances between Sunni and Shia
or between different parts of Shiaism and different parts of Sunnism. There should be wholehearted, brotherly a- alliances to get rid of the Zionists. It's the main threat to world peace. Do you understand the question, though? Of course. Of course. Of course I understand it.