Spanish → English transcript
Hello, I am here reading this message to make one thing very clear. I am not here
for being a saint or by chance. I am here because I work
for being a saint or by chance. I am here because I work
with Mayito Flaco’s company, the Mayocetas.
They gave me money to pay the state patrol cars
with these numbers: 028, 025, 509, 501 and 004.
509, 501 y 004. También les ayudaba
collect money
from products for sale
and from stores that were charged here in Culiacán. You know very well that I
Ustedes saben muy bien que yo siempre les ayudé en mover tiros, armas y dinero,
They have already shown me a big, long list of women they have murdered,
They have already shown me a big, long list of women they have murdered,
beaten, raped and burned.
I also want to tell you not to have people deceived like they deceived me,
saying that the capital
belongs to you and that there were no people from Los Chapos anymore.
You do not know what I have seen here or even where you are keeping me.
What you told me has nothing true about what you post in the WhatsApp groups and on
suben en los grupos de WhatsApp y en las redes sociales.
You and not even all your allies and the state police together have been able to
win this war. Just look where you have me, what you did with your war and your lies,
lo que hicieron con su guerra y sus mentiras,
and what so much killing and kidnapping of innocent women led to. Please, find the
whereabouts of the minor
named Devany Gustavo Hernández Valdez, who was kidnapped on July 21 of 2025 in
que secuestraron el 21 de julio del 2025 en la colonia 4 de Marzo.
End of transcript · 309 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
Hola, estoy aquí leyendo este mensaje para dejar un mensaje muy en claro. Yo no estoy aquí por santa ni por casualidad. Yo estoy aquí porque yo trabajo con la empresa de Mayito Flaco, los Mayocetas. Ellos me daban dinero para pagarles a las patrullas
estatales con esta numeración: 028, 025, 509, 501 y 004. También les ayudaba a recoger dinero de productos de venta y de tiendas que se les cobraba aquí en Culiacán.
Ustedes saben muy bien que yo siempre les ayudé en mover tiros, armas y dinero, siempre les ayudé. Ya me enseñaron una lista grande y larga de mujeres que han asesinado, golpeado, violaron y quemado. También quiero decirles que no tengan a la gente engañada como a mí me engañaron,
diciendo que la capital es de ustedes y que ya no había gente de Los Chapos. No saben lo que he mirado aquí ni siquiera en dónde me tienen. Lo que ustedes me contaron no tiene nada de verdad de lo que ustedes suben en los grupos de WhatsApp y en las redes sociales.
Ustedes y ni todos sus aliados y las policías estatales juntos han podido ganar esta guerra. Vean nomás dónde me tienen, lo que hicieron con su guerra y sus mentiras, y a lo que llevó tanta matanza y secuestro de mujeres inocentes. Por favor, den con el paradero del menor de edad
llamado Devany Gustavo Hernández Valdez, que secuestraron el 21 de julio del 2025 en la colonia 4 de Marzo.
