Transcript · arabic → Japanese
arabic → Japanese transcript
皆さんがご覧になっているこの光景は まさに あらゆる意味で衝撃的です
イスラエル側の情報筋によれば この映像は国内で最も堅固なシェルターの１つで撮影されたものです
それは 先日のイランによる攻撃の後 ネタニヤフ首相の家族が避難したと言われるシェルターそのものです
今日 このシェルター内部でさえも 国民の怒りが爆発しました
先日のイランによる爆撃で死亡したイスラエル人犠牲者の遺族らが
未だ不明な方法でシェルターへの侵入に成功しました
そして一部の遺族と警備員の間で激しい衝突が起きました
映像を公開した者によると ネタニヤフ首相の息子もその場にいたとのことです
そして 激怒した一部の遺族から直接的な攻撃を受けました
End of transcript · 163 words · machine translated
Original transcript (arabic)
المشهد الذي تشاهدونه أمامكم هو فعلا صادم بكل المقاييس فوفقا لمصادر إسرائيلية فإن هذا الفيديو التقط من داخل أحد أكثر الملاجئ تحصينا في البلاد وهو نفس الملجأ الذي قيل إن عائلة نتنياهو نقلت إليه عقب الهجوم الإيراني الأخير اليوم الغضب الشعبي انفجر حتى داخل هذا الملجأ عوائل القتل الإسرائيليين الذين سقطوا خلال الأيام الماضية نتيجة القصف الإيراني
تمكنوا بطريقة لا تزال مجهولة من اقتحام الملجأ ووقعت مواجهات عنيفة بين بعضهم وبين رجال الأمن ويقال بحسب من نشر المقطع إن نجل نتنياهو كان من بين المتواجدين وتعرض لهجوم مباشر من قبل بعض العوائل الغربية
