Transcript · Polish → English
Poland's Strategic Partnerships in Asia
Yes, indeed, you can, uh, laugh,
but I'll tell you, the visit to India was right on
target.
We signed thirteen strategic agreements important for
Polish companies and entrepreneurs.
The Indian market is opening up. India is also open to
cooperation in the space sector.
Our satellites are a hit all over the world, as are pharmaceuticals
and shipbuilding. PSA signed an agreement on
building railway rolling stock for India.
There really is much to celebrate. And now Vietnam.
A strategic partnership was signed.
Soon, it will be possible to fly directly from Warsaw to Hanoi.
Tourism cooperation. Polish pharmaceuticals are becoming
more and more popular. So are cosmetics.
Of course, the defense industry is what has become the foundation of relations
Polish-Vietnamese. Great self-confidence, quite similar
Uh, dramatic histories, and today, two countries that
impress the whole world with their growth and development.
All this in the course of two days of talks and meetings in Vietnam.
It was really worth it. Hats off.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (Polish)
No tak, rzeczywiście można się yy pośmiać, ale powiem wam, że wizyta w Indiach to był strzał w dziesiątkę. Podpisaliśmy trzynaście porozumień strategicznych ważnych dla polskich firm, przedsiębiorców.
Rynek indyjski się otwiera. Indie są także otwarte na współpracę w sektorze kosmicznym. Nasze satelity robią furorę na całym świecie, jeśli chodzi o farmaceutyki, przemysł stoczniowy. PSA podpisała porozumienie w sprawie budowy taboru kolejowego dla Indii.
Naprawdę jest z czego się cieszyć. A teraz Wietnam. Podpisane partnerstwo strategiczne. Można będzie niedługo polecieć bezpośrednio z Warszawy do Hanoi. Współpraca turystyczna. Farmaceutyki polskie są coraz bardziej popularne. Kosmetyki także.
Oczywiście przemysł zbrojeniowy to, co stało się fundamentem relacji polsko-wietnamskich. Wielkie zaufanie do siebie, podobne dość yy historie, dramatyczne, a dzisiaj dwa kraje, które imponują całemu światu swoim wzrostem i rozwojem. To wszystko w ciągu dwóch dni rozmów i spotkań w Wietnamie.
Naprawdę warto było. Czapki z głów.
