Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
It looks so blue, it looks so good— oh, I get it, yeah yeah yeah. How did you know?
She’s apologizing like crazy, getting scolded and apologizing,
this is a“ sorry,” right? It’s like an apology video, she’s totally giving us
the answers. Energy Challenge!
Yay! Okay, with the
wish for the success of Shiritsu Ebisu Chugaku Special Live 2026“ energy,”
we’ll be taking on various challenges. If the energy gauge fills up,
the Tokyo Dome will definitely be a huge success, so this time we’re
taking on“ Guess the dream from the sleeping face.” Yay!
What’s that?
End of transcript · 98 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
あおいしそうだおいしそうだあわかったあーはいはいはいなんでわかんの? めっちゃ謝ってる怒られて謝罪するこれごめんだよね謝罪動画めっちゃ答え教えてくれるやん エナジーチャレンジー! イェーイ! はい私立恵比寿中学スペシャルライブ2026「energy」成功祈願をかけて様々なチャ レンジに挑戦していきます 何それ?
