Transcript · English → Indonesian
Claims of Obama Administration Conspiracy
Hal lain, selama beberapa hari terakhir, Direktur Intelijen Nasional Tulsi
Gabbard mengungkap bukti baru mengejutkan bahwa mantan Presiden Barack
Obama dan para pejabat tinggi di pemerintahan Obama
bersekongkol untuk menjegal kemenangan Presiden Trump
dalam pemilu 2016 dan merusak kehendak demokratis
rakyat Amerika. Meski berpura-pura di hadapan publik melakukan
transisi kekuasaan yang damai, secara pribadi, mantan Presiden
Obama berupaya keras dan keji untuk mencoba m- menabur
perpecahan di kalangan masyarakat dan menyabotase penerusnya,
Presiden Trump. Bukti baru yang dirilis oleh Direktur
Intelijen
Nasional, yang hadir bersama saya hari ini, mengonfirmasi bahwa pemerintahan
Obama merekayasa intelijen terpolitisasi, yang kemudian
digunakan sebagai, pembenaran atas fitnah tak berdasar
terhadap Presiden Trump dalam upaya untuk mendelegitimasi
kemenangannya bahkan sebelum dia mengambil sumpah jabatan.
Faktanya, Presiden Trump sama sekali tidak ada sangkut pautnya dengan
Rusia, dan hoaks kolusi Rusia adalah penipuan besar-besaran
yang ditimpakan pada rakyat Amerika sejak awal mula.
Dan bagian terburuknya adalah Obama tahu kebenaran itu, begitu pula semua
pejabat korup lain yang terlibat dalam penipuan ini, termasuk mantan
Direktur CIA John Brennan, mantan Direktur Intelijen Nasional
James Clapper, mantan Direktur FBI James Comey, mantan
Wakil Direktur Andrew McCabe, dan banyak lainnya.
Laporan Direktur Intelijen Nasional Gabbard semakin menegaskan apa yang
sudah kita
ketahui. Tidak ada kolusi, tidak ada korupsi, kecuali pada
pihak Barack Obama dan badan intelijen yang dijadikan senjata
pada
saat itu. Hoaks Rusia adalah kebohongan nyata yang direkayasa
oleh agen politik Demokrat yang disetujui oleh Pre- saat itu
Presiden Obama dan dibocorkan ke media berita untuk melancarkan
perburuan penyihir bertahun-tahun terhadap Presiden Trump dan masa
pemerintahan pertamanya. Sekutu presiden, termasuk putranya sendiri,
Donald Trump Jr., secara keji difitnah sebagai
aset Rusia,
dan beberapa orang bahkan hidupnya hancur karena kebohongan keji ini.
Dua tahun pertama masa jabatan presiden dibayangi gangguan palsu ini,
serta begitu banyak sumber daya, waktu, dan modal politik
dihabiskan demi membantah kebohongan dari tingkat tertinggi
pemerintah kita. Kini, h- hampir sepuluh tahun kemudian, berkat
deklasifikasi dokumen oleh Direktur Gabbard, kebenaran akhirnya
terungkap, dan kebenaran ini membersihkan nama Presiden Trump,
keluarganya,
serta banyak sekutu dan rekannya yang
dicemarkan dengan
fitnah. Presiden Trump benar sejak awal mengenai semua
hal ini, dan kami
bersyukur keadilan dapat ditegakkan.
Kini, kami memiliki bukti yang lebih memberatkan
yang melibatkan mereka yang berusaha menyabotase
presiden yang terpilih sah dan sangat merugikan
republik kita. Berkat kerja penting tambahan yang dilakukan
oleh Direktur CIA
Ratcliffe, Ketua Komite Rick Crawford selama
beberapa bulan terakhir, laporan tahun 2020
yang baru dideklasifikasi dan disusun oleh Komite Khusus Tetap
Intelijen DPR, yang telah dideklasifikasi
oleh Direktur DNI Gabbard,
menemukan bahwa badan intelijen tidak memiliki informasi langsung
bahwa Presiden Rusia Vladimir Putin mau membantu, berniat
membantu terpilihnya Presiden Trump pada 2016.
Dan faktanya, Rusia secara aktif bersiap menghadapi kemenangan Hillary
Clinton. Namun, atas arahan tak lazim dari Barack
Obama saat itu, badan intelijen menerbitkan informasi
intelijen tak masuk akal yang menyatakan sebaliknya. Mengapa?
Untuk menyabotase presiden yang akan menjabat.
Ini benar-benar salah satu skandal politik terbesar dalam sejarah Amerika.
Dan jurnalis di media konvensional, yang beberapa di antaranya duduk di ruangan ini
hari ini,
seperti The New York Times dan The Washington Post,
secara konyol dianugerahi
Penghargaan Pulitzer karena melanggengkan hoaks
ini. Sudah lama saatnya penghargaan tersebut
dicabut dari
jurnalis yang menerimanya. Bukanlah jurnalisme menyebarkan disinformasi
politik demi kepentingan Partai Demokrat dan pihak-pihak di
komunitas intelijen yang menyerahkan intelijen palsu dan di luar konteks
demi mendorong narasi politik yang keliru.
End of transcript · 562 words · machine translated
Original transcript (English)
Other matter, over the past few days, Director of National Intelligence Tulsi Gabbard has unveiled shocking new evidence that former President Barack Obama and top aides in the Obama administration conspired to subvert President Trump's 2016 election victory and undermine the democratic will of the
American people. While publicly pretending to engage in a peaceful transfer of power, in private, former President Obama went to great and nefarious lengths to try to d- sow discord among the public and sabotage his successor, President Trump. The new evidence released by the Director
of National Intelligence, who is here with me today, confirms that the Obama administration manufactured politicized intelligence, which was later used as a, the justification for baseless smears against President Trump in an effort to try to delegitimize his
victory before he even took the oath of office. The truth is that President Trump never had anything to do with Russia, and the Russia collusion hoax was a massive fraud perpetuated on the American people from the very beginning. And the worst part of this is Obama knew that truth, and so did all
of the other corrupt officials involved in this scam, including former CIA Director John Brennan, former Director of National Intelligence James Clapper, former FBI Director James Comey, former Deputy Director Andrew McCabe, and many others. Director of National Intelligence Gabbard's report further confirms what we
already knew. There was no collusion, no corruption, except on the part of Barack Obama and the weaponized intelligence agencies at the time. The Russia hoax was a blatant lie, all ginned up
by Democrat political operatives that were signed off on by Pre- then President Obama and leaked to the news media to launch a years-long witch hunt against President Trump and his first administration. Allies of the president, including his own son, Donald Trump Jr., were disgustingly smeared as Russian
assets, and some even had their lives destroyed because of this vicious lie. The president's first two years in office had this fake distraction hanging over it, and endless resources, time, and political capital were spent having to debunk these lies from the highest levels of
our government. Now, t- nearly 10 years later, thanks to the declassification of documents by Director Gabbard, the truth has finally come to light, and this truth vindicates President Trump, his family, and his many allies and associates who
were smeared with defamatory lies. President Trump was right from the beginning about all of this, and we are grateful that justice can be served. Now, we have even more damning evidence
implicating those who tried to sabotage a duly elected president and did grave material harm to our republic. Thanks to additional important work done by CIA Director Ratcliffe, Committee Chairman Rick Crawford over the
past few months, a newly declassified 2020 report prepared by the House Permanent Select Committee on Intelligence, which DNI Director Gabbard has declassified, found that the intel community did not have any direct
information that Russian President Vladimir Putin want to help, wanted to help elect President Trump in 2016. And in fact, Russia was actively preparing for a Hillary Clinton victory. But at the unusual direction of Barack Obama at the time, the intel community published implausible
intelligence suggesting otherwise. Why? To sabotage the incoming president. This is truly one of the greatest political scandals in American history. And reporters at legacy outlets, some of which are sitting in this room today,
like The New York Times and The Washington Post, were ridiculously awarded Pulitzer Prizes for their perpetuation of this hoax. It's well past time for those awards to be stripped from the
journalists who received them. It is not journalism to propagate political disinformation in service of the Democrat Party and those in the intelligence community who hand over out-of-context and fake intelligence to push a false political narrative.
