Transcript · Arabic → Portuguese
Arabic → Portuguese transcript
O que é a coisa que você mais quer dizer para ele?
Que Deus o perdoe.
Diz isso para ele. Desgraçado. Ele é um desgraçado.
Ele não sente ninguém.
Ele não sentiu como a gente estava vivendo.
Ele não sentiu… ele Por que ele fez isso comigo?
عمل فيا كده ليه؟
Por que logo eu?
O que foi que você sentiu mais
depois do acidente… você pensou nos seus amigos? Pensou no amanhã?
Você pensou no que ia fazer? Como assim eu
إزاي يعني هرجع زي ما كنت؟ هل هخف؟
E o que a mamãe vai fazer?
Aí eu fiquei com medo.
End of transcript · 102 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
أكتر حاجة عايزة تقوليها له إيه؟ الله يسامحه. تقوليها له هو. كافر. هو كافر. ما بيحسش بحد. ما حسش إحنا عايشين إزاي.
ما حسش... هو عمل فيا كده ليه؟ مش معنى أنا؟ أكتر حاجة حسيتي بيها بعد الحادثة... فكرتي في صحابك؟ فكرتي في بكرة؟
فكرتي هتعملي إيه؟ إزاي يعني هرجع زي ما كنت؟ هل هخف؟ يعني ماما هتعمل إيه؟ فخفت.
