Transcript · Japanese → English
Themes of Change in Toy Story Series
Yes, and I think this is also the theme of 'Five,' but
things that change and things that stay the same...
I feel like both are incredibly important.
My own group is constantly undergoing generational shifts,
so it's a group that keeps changing,
but even so, what are the things
that we must hold onto and never change?
The difficulty and the blessing of staying the same...
are things that I've really
studied, or rather,
learned from this Toy Story series.
End of transcript · 81 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
そうですね、このファイブのテーマにもなってると思うんですけど 変わっていくことと変わらないことって なんかすごくどちらも大切なことだなと思うし 私はグループがどんどんどんどん世代交代をしていって 変わっていくグループなんですけど
その中でもやっぱり変わらないで 持っていなきゃいけないものって何なんだとか 変わらないでいることの大変さとかありがたみみたいなものは ぜひやっぱりこのトイストーリーシリーズで 勉強させていただいたというか
学ばせていただいたなと思う