Transcript · English → French
English → French transcript
Un homme devient plus méchant quand il ne veut plus de toi
mais une femme devient plus calme quand elle
ne veut plus de toi. Laisse-moi t’expliquer. Ces
temps-ci, les hommes ne s’en vont pas. Ils vont juste
te faire assez de mal pour que tu partes, et ensuite jouer les
victimes comme s’ils n’avaient rien fait. Il va
te provoquer exprès, comme ça, quand tu finiras par partir,
il pourra retourner la situation et faire croire que tu es
le problème. Alors qu’une femme devient plus calme quand elle
ne veut plus de toi, parce qu’elle a tout donné pour
que ça marche. Mais quand elle décide de partir, c’est
parce qu’elle sait que tu ne changeras pas. Elle
a déjà fait du bruit quand elle voulait rester,
mais tu n’as pas écouté. Elle ne te quittera pas pour
un autre homme. Elle te quittera pour sa santé mentale,
son respect d’elle-même, sa paix. Et quand une femme
choisit sa paix plutôt que toi, comprends bien, tu
Je l'avais perdue bien avant qu'elle ne passe la porte.
End of transcript · 181 words · machine translated
Original transcript (English)
A man becomes meaner when he doesn't want you anymore, but a woman becomes calmer when she doesn't want you anymore. Let me explain. These days, men don't walk away. They'll just hurt you enough so you leave, then play the victim
like they did nothing at all. He'll trigger you on purpose, so when you finally walk, he can flip it and make it look like you are the problem. But see, a woman gets calmer when she doesn't want you anymore, because she gave everything
to make it work. But when she decides to leave, it's because she knows you won't change. She already made noise when she wanted to stay, but you didn't listen. She won't leave you for another man. She'll leave you for her sanity,
her self-respect, her peace. And when a woman chooses her peace over you, understand, you lost her long before she walked out the door.