Transcript · English → German
Discussion on Purpose and Society
Wissen Sie, man lebt nicht immer in einer Zeit, in der
es eine wichtige gibt,
wissen Sie, in der eigenen Stadt, der man sich anschließen kann.
Im Allgemeinen ist das nicht das, was Menschen mit ihrem Leben anfangen.
Und was meiner Meinung nach passiert ist, äh, ist …
Nun, offen gesagt, ich bringe das mit der sexuellen
Revolution in Verbindung, nicht wahr?
Die sexuelle Revolution bietet die Möglichkeit,
eine der, ähm,
tiefgreifendsten Belohnungen zu erhalten, ja, die tiefgreifendste Belohnung, die das
Universum je hervorgebracht hat, soweit wir wissen, ohne
überhaupt viel Arbeit investieren zu müssen,
richtig? Indem Sex alltäglich wurde, veränderte sie
völlig die Art und Weise, wie Menschen die Anzahl
der Jahre sahen, die sie zu leben hatten,
nicht wahr? Sie konnten es sich leisten,
die Kindererziehung aufzuschieben,
richtig? Sie konnte in ferner Zukunft liegen, wodurch all diese jungen Menschen
all diese Energie übrig hatten.
die sich v- vielleicht gar nicht
an Bewegungen beteiligt hätten, wenn sie sich abmühten, wissen Sie,
eine Familie großzuziehen. Aber weil die Familiengründung
so lange aufgeschoben wird,
nicht wahr, gilt es als unnormal, früh zu heiraten.
Es gilt als normal, es nicht zu tun.
Was die Leute tun: Sie nehmen die Energie, wissen Sie, die
Zielstrebigkeit, die normalerweise darauf gerichtet wäre,
äh, eine Ehe zu führen und,
äh, äh, die Rolle als Eltern, und stecken sie in
etwas anderes. Und Heather hat darauf hingewiesen, dass dies
besonders, ähm, stark ist bei
jungen Frauen, die sich für Anliegen engagieren,
wissen Sie, und sie verteidigen wie eine Mutter,
die ihr Kind verteidigt.
Das ist eine sehr starke Kraft. Und der Punkt ist, wenn der Gedanke ist: Nun,
der Klimawandel ist, wissen Sie, ist eine Bedrohung, und
deine Aufgabe hier auf Erden ist, dafür zu sorgen, dass diese Bedrohung
angegangen wird, und du steckst die Bärenmutter-Energie in
deine Klimawandel-Arbeit, nun ja,
das ist ziemlich beängstigend, besonders wenn der Klimawandel nicht die Bedrohung ist,
zu der er
gemacht wurde, oder?
Richtig.
Man hat eine ganze, eine große Menge Bärenmütter, die
diese wilde Arbeit leisten, äh, und es stellt sich die Frage,
was das überhaupt ist, ob, ob es da …
ob das überhaupt auf der Liste der zehn größten Sorgen steht, die wir haben sollten.
Also
jedenfalls ist der, der Zusammenhang, den ich herstellen wollte,
dass die,
die Prognose, von der du mir erzählst, dass Elon sie gemacht hat, über
ein hohes Einkommen für alle, ein bisschen wie eine weitere Version
davon ist,
oder? Es ist wie: Okay, nun,
Sex wurde relativ leicht zugänglich
infolge zuverlässiger Verhütung plus Abtreibung.
Und nun wird Wohlstand, die Kaufkraft,
quasi,
äh, durch KI bedeutungslos. Ich weiß nicht, ob das
wahrscheinlich ist, aber nehmen wir an, dass Elon damit recht hat.
Nun gut, was genau soll dann deine Ausrichtung
auf das Universum strukturieren?
Was soll dir einen
Sinn geben? Wenn es nicht darum geht, Kinder zu bekommen und sie
vor den Schrecken der Welt zu schützen und starkzumachen, damit
sie hinausgehen und selbst bedeutende Dinge vollbringen
können,
und nicht darum, Wohlstand zu schaffen, damit man belohnt wird
und der Partner einen anlächelt –
was auch immer es ist –, was ist dann der menschliche
Sinn? Ich halte das für eine, eine erschreckende Aussicht, dass
alles für uns erledi- erledigt werden könnte
und uns Menschen, äh,
antriebslos.
Sicher.
End of transcript · 542 words · machine translated
Original transcript (English)
You know, you don't always live in an era where there's an important one, you know, in your town that you can join. In general, that's not what people do with life. And what I think has happened, uh, is...
Well, frankly, I, I'm gonna connect it to the sexual revolution, right? The sexual revolution creates the opportunity to get one of the most, um, profound rewards, in fact, the most profound reward that the
universe has ever produced as far as we know, without having to invest very much work at all, right? So by making sex common, it totally altered the way people viewed the number of years they had to live,
right? They could afford to put off child-rearing, right? It could be distant in the future, which left all of these young people with all of this energy who m- might well not have been
involved in movements if they were struggling to, you know, raise a family. But because the family part has been put off so long, right, it is considered abnormal to marry early. It is considered normal not to.
What people do is they take the energy, you know, the seriousness of purpose that would ordinarily be directed into, uh, managing a marriage and, uh, uh, the role of being a parent, and they put it into something. And Heather has pointed out that this is
especially, um, powerful with young women who seem to take on causes, you know, and they defend them like a mother defending her child. That's a very powerful force. And the point is, if the idea is, well,
climate change is a, you know, is a threat, and your role here on Earth is to make sure that that threat is addressed, and you put the mama bear energy into your climate change work, well, you know, that's pretty frightening, especially if climate change isn't the threat
that it's been made out to be, right? Right. You have a whole, a large number of mama bears doing this ferocious work, uh, and there's a question about
what it even is, whether, whether there's... whether that's even in the top 10 list of concerns we ought to have. So anyway, the, the connection I wanted to draw is that the,
the projection that you're telling me Elon has made about high income for everybody is a little bit like another version of that, right? It's like, okay, well, sex became relatively easy to access
as a result of reliable birth control plus abortion. And then now wealth, the ability to purchasing power, is gonna become, uh, trivial as a result of AI. I don't know if that's likely, but let's say that Elon is right about that.
Well, okay, then what exactly is supposed to structure your orientation to the universe? What is supposed to give you purpose? If it's not producing kids and protecting them from the horrors of the world and making them strong so that
they can go out into it and accomplish important things of their own, and it's not creating wealth so that you will be rewarded and that your spouse will smile on you, whatever it is, then what is human
purpose? I think this is a, a terrifying prospect that everything might be taken caref- care of for us and leave human beings, um, listless. Sure.