Transcript · English → Portuguese
Counter Cartel Coalition Announcement
Sou grato por estar aqui com ministros e chefes de defesa unidos
em propósito e determinação, como parceiros nas Américas
da Coalizão de Combate aos Cartéis, ou ACCC.
Há apenas alguns meses, apresentamos uma visão compartilhada para um hemisfério
seguro
e protegido, onde as fronteiras e as leis
são respeitadas,
e os narcoterroristas são levados à justiça rápida e absoluta.
Então, quero agradecer ao presidente do Panamá. Quero agradecer ao ministro Abrego.
Quero agradecer a todos os nossos parceiros panamenhos por serem anfitriões tão excelentes aqui
e pela PANAMAX, que está acontecendo pela primeira vez em
em quatorze anos,
ao vivo aqui no Panamá. Milhares de soldados, neste momento, de muitas das
nações aqui representadas. E quero agradecer a cada país,
país soberano e forte, disposto a agir e enfrentar esta
ameaça como parte da Coalizão das Américas contra os Cartéis.
Além disso, quero agradecer à Jamaica por trabalhar com o
Departamento de Guerra para
criar uma nova parceria militar para paralisar os narcoterroristas que passam
pelo Caribe. E, por fim,
também tenho orgulho de anunciar que a Colômbia se juntará à
ACCC, tornando-se o décimo nono membro.
O novo lema da ACCC é: fazemos coisas ruins com gente ruim.
Narcoterroristas, DTOs, traficantes de drogas estão
a partir de agora avisados.
End of transcript · 212 words · machine translated
Original transcript (English)
I'm grateful to be here with ministers and chiefs of defense united in purpose and resolve as partners in the Americas Counter Cartel Coalition, or ACCC. Just a few months ago, we laid out a shared vision for a safe, secure
Western Hemisphere where borders and laws are respected, and narco-terrorists are brought to swift and absolute justice. So I wanna thank the President of Panama. I wanna thank Minister Abrego. I wanna thank all of our Panamanian partners for being such great hosts here
and for PANAMAX, which is ongoing for the first time in, in fourteen years, live here in Panama. Thousands of troops right now from many of the nations represented here. And I wanna thank every single country, sovereign, strong country, willing to step up and address this
threat as a part of the Americas Counter Cartel Coalition. Additionally, I wanna thank Jamaica for working with the Department of War to create a new military partnership to cripple narco-terrorists that transit through the Caribbean. And finally,
I'm also proud to announce that Colombia will join the ACCC, becoming the nineteenth member. The new motto of the ACCC is: we do bad things to bad people. Narco-terrorists, DTOs, drug traffickers are hereby on notice.
