Transcript · Russian → English
Russian → English transcript
Then we hand the floor over to you. Introduce yourself, tell us where you are, in which unit, and in general about your life. Please tell us, we are very interested.
Greetings to everyone. I am grateful for the opportunity to speak to such an audience, even remotely.
I was asked to talk about my service in the Special Military Operation and in which branch I am serving now.
I serve in the FPV drone forces, in the Rubikon unit, in completely new forces, as maybe some of you do not know.
I want to tell a true story of real Russian drone-operator heroes.
The callsign Goodwin commanded an FPV reconnaissance crew, he was a professional of the highest caliber, really.
And there was another one with the callsign Ernest, an experienced soldier, a true career officer.
They were serving farther from the front line, only there was a problem, their commander was extorting money from his subordinates.
What I mean is, I am actually military, just not Russian, but Ukrainian.
And I want to tell you, God forbid you come here, I will have to kill you, everyone who signs this contract.
All your faces have been copied, as well as the rector’s, as well as those who have just presented all this to you.
The soldier who has just been telling you about this.
The front line has not moved for four years, it is standing still.
A cemetery the size of two countries.
And to be honest, everyone who comes to Ukrainian soil, every one of them we will kill.
They turned it off.
End of transcript · 268 words · machine translated
Original transcript (Russian)
Тогда передаём вам слово. Представьтесь, да, где вы находитесь, в каком подразделении, ну и в целом про свою жизнь. Расскажите нам, пожалуйста, очень интересно. Всех приветствую. Благодарен за возможность выступить в такой аудитории, хоть и отдалённо. Меня попросили рассказать про службу на СВО, в каких войсках я сейчас служу. Я служу в войсках ВПЛА, в подразделении Рубикон, в совсем новых войсках, как, может, кто-то не знает. Я хочу рассказать реальную историю настоящих русских героев-дронщиков.
Позывной Гудвин командовал расчётом ВПЛА разведки, был профессионалом высочайшей квалификации, на самом деле. И был такой же с позывным Эрнест, опытный военный настоящий кадровый офицер. Они служили подальше от передовой, только вот проблема их командиры деньги вымогал у подчинённых. Что я хочу сказать, я на самом деле военный, только не русский, а украинский. И хочу вам сказать, не дай Бог, вы пойдёте сюда, мне придётся вас убить, каждого, кто подпишет данный контракт.
Лица ваши все срисованы, так же, как и ректора, так же, как и кто представлял только что это всё вам. Военного, который только что рассказывал вам за это. Линия фронта не движется уже 4 года, а стоит на месте. Кладбище размером в 2 страны. И честно говоря, каждого, кто придёт на украинскую землю, каждого мы убьём.
Отключили.
