Transcript · Turkish → English
Interview about Upcoming Creative Projects
So, is your co-star confirmed?
No, nothing is confirmed. I'll tell you as soon as it is.
I'm very excited because it's another story written by me.
This will be your second project, right?
Yes.
So, are you now thinking about moving behind the camera too, or are you still more
on the writing side?
I'm on the writing side.
Then let's ask about a change right away.
You disguised yourself as a blonde, I mean, you went blonde.
And it received very positive reviews.
Did it get criticism? Well, we thought we'd try something different with another one of my brands.
markamla böyle bir farklılık deneyelim dedik.
These are great projects that will reveal many sides of me.
That's why I'm very excited too.
I eagerly tried it, wondering what I'd look like as a blonde.
I think it worked, but I won't do it.
I shouldn't speak too soon, but I won't.
There's something different about you, I mean, you've gotten even prettier, but…
You haven't had Botox or plastic surgery, have you?
No.
Okay, we were saying we'd ask that too.
Of course.
Then congratulations, darling. Thank you very much.
Let's get one last shot, though.
End of transcript · 200 words · machine translated
Original transcript (Turkish)
Peki partneriniz belli mi? Hayır, hiçbir şey belli değil. Olduğunda hemen söyleyeceğim. Çok heyecanlıyım çünkü yine benim yazdığım bir hikaye. İkinci projeniz olacak değil mi bu yine? Evet.
Peki daha böyle kamera arkasına da geçmeyi artık düşünüyor musunuz yoksa daha yazma tarafında mısınız? Yazma tarafındayım. Peki bir değişiklik soralım hemen o zaman. Sarışın kılığına girdiniz ama yani sarışına büründünüz.
Çok da güzel eleştiriler geldi. Eleştiri mi geldi? Ya biz hani başka bir markamla böyle bir farklılık deneyelim dedik. Benim birçok yönümü ortaya çıkaracak güzel projeler bunlar. O yüzden ben de çok heyecanlandım.
Acaba sarışın nasıl görünürüm diye de çok heyecanla denedim. Bence oldu ama yapmam. Büyük konuşmayayım ama yapmam. Sizde bir değişiklik var ama yani böyle tam-- daha çok güzelleşmişsiniz ama bir botoks veya estetik yok galiba değil mi?
Yok. Tamam bunu da soralım diyorduk. Ne demek. O zaman hayırlı olsun canım. Çok teşekkürler. Son bir görüntü alalım ama.
