ロザラム児童性的虐待:兄弟を擁護し、児童福祉当局を非難
アッシュに未成年の少女と
セックスしたか聞いたことは?
私も 父も聞きました。家族全員が 聞いています。
彼はそんな人ではありません。
あなた方や新聞が作り上げたのは アッシュを怪物にすることです。
アッシュを怪物にすることです。
彼は怪物ではありません。
あなたの視点では—
では
…
ロザラムで何が起きたのですか?
正直に言えば、他のことと同じです 。
人は毎日
आरोपを受けます。前にも言ったよう に、私、私は
単にあなたを売春婦だとは
言えま せん。 それはただの
申し立てです。 実際に何か
したところを見ていな いし、
私には
証拠もありません。
1,400人の少女全員が
嘘をついていたと思いますか?
そうは言っていません。 あなた方が抱える問題の大部分は
最近では
こういう若い、若い少女たちが 着飾っていることです。つまり、
ミニスカートとかをはいて、 クラブに行くんです
それで男たちと一緒になったり、 そういうことをするんです
翌朝目を覚まして、 レイプされたと叫ぶんです
あるいはグルーミングされたと。
こうした少女の中には12歳の子も いて—
それは、そうですね、それは—
児童養護施設にいた子たちです。
ええ。
つまり、そう思うのは難しい—
そのとおりです
彼女たちの誰も—
ええ、ええ
16歳だと。
ええ、その点は同意しますが、
それは本当に、本当に、本当に異常 です
12歳ほどの少女が グルーミング
されていると言うな ら。
実際にグルーミングされているの か、
されていないのかは言えません
でも、もし
その状況で責められるべき人がい るなら、
ソーシャルワーカーです。
誰かを責めるなら、 例えば12歳の少女が
私の弟アーシドを告発したんです、 いいですか?
典型例を一つ挙げます。
もし誰かが彼をそれで告発したな ら、
アーシドのせいではない。 あんな時に彼女を出した
福祉局の責任です
End of transcript · 406 words · machine translated
Original transcript (English)
Have you ever asked Ash if he had sex with underage girls? I have. My father has. All, all my family has. He is not like that. All they've created for yourselves and the newspapers
is Ash to be a monster. He is not a monster. From your perspective- Okay ...
what happened in Rotherham? Well, it's like anything else, to be quite fair with you. People get accused day in, day out of allegations getting made. Like, like I said to you before, I, I can't sit here and call you a prostitute for a
simple reason is that's just an allegation. I haven't actually seen you do anything, and I also haven't got any proof.
Do you think all 1,400 of those girls were lying? No, I didn't say that. Biggest part of problem you have these days is these young, young girls that are dressed up, i.e.,
mini skirts, stuff like that, and they're going into the clubs, and they're ending up going with blokes and stuff like that. They're waking up next morning, and they scream rape or groomed. Some of these girls were just 12, and-
That, that, yeah, that's- ... in children's homes. Yeah. I mean, you'd be hard-pushed- That's it
... to see any of them- Yeah, yeah ... as 16. Yeah. I, I agree with you on that case, but that is really, really, really sick
if girls young as 12 are saying they're being groomed. And I can't say if they are being groomed or they haven't been groomed, but if
anyone's to blame on that scenario is the social workers. If they're gonna accuse somebody, for example, a 12-year-old girl accused my brother, Arshid, yeah? Prime example I'll just
give you. If someone's gr- accused him of that, it's not Arshid to blame. It's the social services to let her out at a time like that