Transcript · Swedish → French
Debt Management and Financial Assessment
Par exemple, si l'Agence fiscale devait vous contacter pour vous dire que nous avons
connaissance que cette personne a bel et bien la capacité de payer.
Une telle décision pourrait alors être modifiée ?
Oui, l'Agence fiscale ne fait pas partie du
plan de désendettement.
Non ?
Donc, ils ne peuvent pas le faire.
Pourriez-vous voir qui étaient les, euh, demandeurs ?
Ici, nous avons en effet
Alectum Kapital, Alectum Finans, CSN—
CSN, hum-hum.
Conveni.
Hum-hum.
Arvato Finance.
Hum-hum.
Mabi Sverige.
Hum-hum.
Region Dalarna.
Hum-hum.
Collector Bank.
Oui.
Lovell.
Hum-hum.
Opus Inkasso.
Hum-hum.
Kräger Inkasso.
Hum-hum.
Storstockens Lokaltrafik.
Oui.
Försäkringskassan.
Hum-hum.
Ah, Försäkringskassan. Intéressant. Oui.
Oui, l'Agence fiscale a toutefois été sollicitée. Alors, eux, ils peuvent donc.
Euh, Kronofogden, ce sont nos frais de base.
Hum-hum.
La police.
Hum-hum.
SEA Bank.
Oui.
Trafikförsäkringsföreningen.
Hum-hum.
Région de Dalarna, santé et soins.
Oui, hum.
Région du comté d'Örebro.
Hum-hum.
Et le service de santé du comté de Stockholm.
D'accord, d'accord, intéressant. Et lequel est le plus élevé,
le montant le plus élevé parmi ceux-ci ?
Hum, voyons. La Caisse d'assurance sociale.
Hum.
Dettes de pension alimentaire, 32 000
244.
Oui, donc la pension alimentaire pour ses, euh, enfants.
Enfants, oui.
D'accord, OK.
Ici, voyons combien il devait.
Oui, la dette totale, 163 000
45 exactement.
Hum.
Et donc, en 2022, on a décidé que
tu n'avais pas besoin de rembourser
quoi que ce soit et dans cinq ans, cette dette n'existera plus.
Hum, hum.
D'accord, tu peux dire quelque chose sur
la raison pour laquelle cette décision a été prise
ou—
Je peux lire pourquoi ils ont pris cette décision.
Hum.
Je peux aussi t’envoyer la décision à toi.
Oui, avec grand plaisir.
Nous estimons, d’accord, l’évaluation de Kronofogden.
Nous estimons que vous ne pouvez pas payer vos dettes avant de nombreuses années.
Nous fondons notre évaluation sur votre dette totale par rapport à ce que vous pouvez payer
maintenant et à l’avenir. Nous avons pris en compte toutes les circonstances connues
qui
affectent vos possibilités de paiement.
Dans notre évaluation, nous avons pris en compte votre expérience professionnelle et votre formation.
Il est peu probable que vous obteniez un revenu beaucoup plus élevé dans un avenir proche.
Nous estimons qu’il est peu probable que vous trouviez un emploi dans un
avenir proche compte tenu de votre situation personnelle.
Nous devons évaluer la durée de votre plan de paiement, même si—
End of transcript · 410 words · machine translated
Original transcript (Swedish)
Till exempel då om Skatteverket skulle inkomma till er och säga att nu har vi kännedom om att den här personen visst har betalningsförmåga. Då skulle ett sånt här beslut kunna ändras? Ja, sen är inte Skatteverket med i skuldsaneringen-
Inte? Så de kan inte göra det. Kunde, kunde du se vilka det var som var, eh, sökande? Här har vi nämligen Alectum Kapital, Alectum Finans, CSN-
CSN, mm Conveni. Mm. Arvato Finance. Mm.
Mabi Sverige. Mm. Region Dalarna. Mm. Collector Bank.
Ja. Lovell. Mm. Opus Inkasso. Mm.
Kräger Inkasso. Mm. Storstockens Lokaltrafik. Ja. Försäkringskassan.
Mm. Ah, Försäkringskassan. Intressant. Ja. Ja, där är dock Skatteverket ombedet. Så de, de kan ju då. Eh, Kronofogden är den, våra grundavgifter. Mm.
Polisen. Mhm. SEA Bank. Ja. Trafikförsäkringsföreningen.
Mm. Region Dalarna, Hälsa och sjukvård. Ja, mm. Region Örebro län. Mhm.
Och Stockholms läns sjukvårdsområde. Okej, okej, intressant. Och vilken är det som är störst, största beloppet av dessa? Mm, ska vi se här. Försäkringskassan. Mm.
Underhållsskulder trettiotvåtusen tvåhundrafyrtiofyra. Ja, alltså underhåll till hans, eh, barn då. Barn, barn ja. All right, okej.
Här, vi ska se här hur mycket han hade i skuld. Ja, totala skulden hundrasextiotretusen fyrtiofem precis. Mm. Och då, och då tjugotjugotvå bestämde man då att
du behöver inte betala av någonting på detta och om fem år så finns inte den här skulden. Mm, mm. Okej, kan du säga någonting om liksom anledningen till att man fattar det beslutet
eller- Jag kan ju läsa varför de har fastställt beslutet. Mm. Sen kan jag ju också skicka beslutet till dig. Ja, jättegärna.
Vi bedömer, okej, Kronofogdens bedömning. Vi bedömer att du inte kan betala dina skulder på många år. Vi grundar vår bedömning på din totala skuld i förhållande till vad du kan betala nu och i framtiden. Vi har tagit hänsyn till alla kända omständigheter som
påverkar dina möjligheter att betala. I bedömningen har vi tagit hänsyn till din arbetslivserfarenhet och utbildning. Det är inte troligt att du kommer få en mycket högre inkomst inom en snar framtid. Vi bedömer att det är inte så troligt att du kommer få ett arbete inom en snar framtid med hänsyn till dina personliga förhållanden.
Vi ska göra en bedömning av längden på din betalningsplan även om-
