Transcript · English → French
English → French transcript
Une nouvelle menace turque émerge. Je veux être très clair.
I want to be very clear.
La Turquie et le Qatar ont gagné de l’influence en Syrie, cherchent à en gagner
are seeking influence elsewhere and everywhere throughout the region.
Et d’ici, je lance un avertissement: la Turquie est le nouvel Iran.
Turkey is the new Iran.
Erdogan est sophistiqué, dangereux, et il cherche à encercler Israël.
and he seeks to encircle Israel.
Et tandis que certains hauts responsables israéliens étaient sur
la liste de paie du Qatar, le Qatar et la Turquie nourrissent le monstre des Frères
Qatar and Turkey are nourishing
the Islamic Brotherhood monster
islamiques qui grandit, et qui, finalement, pourrait devenir
and eventually
aussi dangereux que celui créé par l’Iran.
La Turquie et le Qatar gagnent de l’influence non seulement en Syrie,
mais aussi à Gaza, par la grande porte, et partout,
et ils tentent de créer un nouveau cercle d’étranglement.
La Turquie essaie de retourner l’Arabie saoudite
Sunni axis with nuclear Pakistan.
End of transcript · 167 words · machine translated
Original transcript (English)
A new Turkish threat is emerging. I want to be very clear. Turkey and Qatar have gained influence in Syria, are seeking influence elsewhere and everywhere throughout the region. And from here, I warn:
Turkey is the new Iran. Erdogan is sophisticated, dangerous, and he seeks to encircle Israel. And while some senior Israelis were on Qatar's payroll,
Qatar and Turkey are nourishing the Islamic Brotherhood monster that is growing, and eventually might become as dangerous as the one created by Iran.
Turkey and Qatar are gaining influence not only in Syria, but also in Gaza, through the front door, and everywhere, and trying to create a new choke ring. Turkey is trying to flip Saudi Arabia against us and establish a hostile Sunni axis with nuclear Pakistan.
