Transcript · Spanish → English
Café Incident at Hotel
Here! Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Calm down, calm down.
No! No!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Calm down, calm down.
Calm down, calm down.
Calm down, calm down, calm down.
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Hey, you're going to cut yourself. Hey, you cut your hand, hey.
- Yes.- She already cut her hand.
Calm down, calm down.
- Where is security?- Please, step back.
- I'm recording everything.- This is going on social media.
- No, I'm fine here.- Where are the police? Where is security? I'm fine.
No, I'm recording this.
I don't know where hotel security is.
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
- Call security.- I don't see them, I don't see any security.
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Take your damn coffee, damn it!
Please step back.
End of transcript · 204 words · machine translated
Original transcript (Spanish)
¡Toma! ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! Tranquila, tranquila. ¡No! ¡No! ¡Toma tu maldito café, coño!
¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño!
Tranquila, tranquila. Tranquila, tranquila. Tranquila, tranquila, tranquila. ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño!
¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! Oye, te vas a cortar. Oye, te cortaste la mano, oye. - Sí. - Ya se cortó la mano. Tranquila, tranquila.
- ¿Dónde está la seguridad? - Por favor, retírese. - Estoy grabando todo. - Esto se va a ir a las redes sociales. - No, yo estoy bien acá. - ¿Dónde está la policía? ¿Dónde está la seguridad? Yo estoy bien. No, esto lo estoy grabando. Yo no sé dónde está la seguridad del hotel.
¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! - Llame a la seguridad. - No la veo, no la veo a la seguridad. ¡Toma tu maldito café, coño!
¡Toma tu maldito café, coño! ¡Toma tu maldito café, coño! Retírese por favor.
