Transcript · Persian → English

Explosion at Griyeh Bridge in Iran

Friends, the Geriveh Bridge,

in the middle of the bridge… In the middle of sagging,

in the middle of collapsing, a bit in the middle of the truck… The tanker truck…

Friends, the Geriveh Bridge, in the middle of sagging. Ha, did you see?

A truck with gasoline.

The Geriveh Bridge was destroyed. Aha, did you see?

Geriveh Bridge, the fuel tanker truck. It was destroyed.

The driver died, he's gone. It was Iran.

A missile, a bit in the middle of the Geriveh Bridge. Aha.

A piece of the Geriveh Bridge is completely gone. Aha. Oh my, oh my, oh my!

A bit in the middle of the bridge, the truck…

No one should come towards the Geriveh Bridge.

Towards the Geriveh Bridge, we completely… Oh my God! It exploded! Oh…

The truck exploded!

The gasoline tanker exploded! Oh God!

End of transcript · 141 words · machine translated

Original transcript (Persian)

دوستان، پل گریوه، وسط پل... وسط ول دادن، وسط کافته، یه خورده وسط تریلی... دوستان، پل گریوه، وسط ول دادن. ها، دیدید؟ تریلی با بنزین. پل گریوه نابود بود. نابود بود. راننده مرد، رفت. ایران بود.

موشک یه خورده وسط پل گریوه. آها. پل گریوه یه تکه‌ش کلاً اصلاً نیست. آها. وای وای وای! یه خورده وسط پل تریلی... کسی طرف پل گریوه نیاد. طرف پل گریوه کلاً ما... ترکید تریلی! تانکر بنزین ترکید!

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.