Italian → English transcript
At sixteen years old, can you jerk off?
Well, right now at this time I do not know, but go ahead... The influence
that porn has on minors’ addiction is excessive, it is extremely dangerous...
This is another unscientific claim! Addiction is a serious matter...
This is another unscientific claim! Addiction is a serious matter...
La dipendenza è una cosa seria...
Saying that porn creates addiction is unscientific!
You create victims by spreading an unscientific view of porn.
Are you going to let me talk? Are you going to let me talk?
No, you are not letting me talk. But come on... One moment, Nappi...
You... minors’ access to porn is a very big issue objectively,
you have no doubts about that. But what is a minor?
It goes from zero to eighteen years old. Yes, exactly. That is true.
At sixteen years old, can you jerk off?
Well, right now at this time I do not know, but please, Pillon.
I do not know if you can say it at this hour, in this sense, I mean.
End of transcript · 178 words · machine translated
Original transcript (Italian)
A sedici anni ti puoi fare una sega? Beh, adesso a quest'ora non lo so, però prego... L'influenza che ha il porno sulla dipendenza dei minori è eccessiva, è pericolosissima... Questa è un'altra cosa antiscientifica!
La dipendenza è una cosa seria... ...dire che il porno crea dipendenza è antiscientifico! Lei fa vittime a fare una divulgazione antiscientifica del porno. Ma lei mi fa parlare? Lei mi fa parlare? No, lei non mi lascia parlare. Però su... Un attimo Nappi... Lei...
l'accesso al porno dei minori è un grandissimo tema oggettivamente, su questo non ha dubbi. Ma il minore cos'è? Va dai zero ai diciott'anni. Sì, esatto. Questo è vero. A sedici anni ti puoi fare una sega? Beh, adesso a quest'ora non lo so, però prego Pillon. Il minore che accede...
Non so se si può dire a quest'ora, in questo senso voglio dire.
