Transcript · Hindi → English
Protest Against Unidentified Authorities
None of the police have badges. We don't even know whether they're police or RSS
workers. Whether they're from VHP, VHP, BJP or Bajrang Dal, who are they?
Who are these people? We have no idea because they have no
badges. We have no
credentials to know who these people actually are. Now tomorrow,
if I order a police uniform from Amazon and put it on,
then come here and say, "Hey, I'm a police officer, get out of here," would you believe me?
Where's my badge? Where are their badges?
Not a single person is wearing a badge, and they're telling us to leave. Who are they?
Who are they?
Who are all these people leaving? Not one of these people is wearing a badge,
so who are
they? What right do they have to remove us?
We're citizens here. We, we can protest here, and they
come without badges and tell us, "Get out of here." Who are they? It's illegal.
They are not supposed to be doing this.
End of transcript · 171 words · machine translated
Original transcript (Hindi)
कोई पुलिस के पास badge नहीं है। हमें पता भी नहीं है कि ये पुलिस है कि RSS के कार्यकर्ता हैं। VHP, VHP के, BJP के बजरंग दल के कौन है ये लोग? हमें कोई idea नहीं है क्योंकि इनके पास कोई badge नहीं है। हमें कोई credentials नहीं है हमारे पास कि actually में लोग है कौन। अब कल को
मैं Amazon से पुलिस की वर्दी मंगवाकर और पुलिस की वर्दी पहन लूं और आकर बोलूं कि भाई मैं पुलिस वाली हूं, जाओ यहां से, तुम मान लोगे क्या? मेरा badge कहां है? इनका badge कहां है? एक भी इंसान ने badge नहीं पहना हुआ, ये हमें जाने को बोल रहे हैं। कौन ये? कौन है ये?
सब जो लोग जा रहे हैं कौन है? इसने एक भी badge नहीं पहना हुआ इन लोगों ने, तो है कौन ये? कौन इनका हक कैसे बनता है हमको हटाने का? हम यहां पर citizens हैं। हम, हम यहां पर protest कर सकते हैं और ये बिना badge के आकर हमें बोल रहे हैं, हट जाओ यहां से। है कौन? It's illegal.
They are not supposed to be doing this.
