Transcript · Japanese → English
Japanese → English transcript
Lately I’m really into this soup. My friend lost a lot of weight, and this is the recipe she taught me.
You put turmeric into the soup, and after you eat it you feel warm and there’s a very good chance it helps burn fat.
I just use whatever vegetables are in the fridge then. Today I simmered daikon, cabbage, carrot, and onion in water and added them.
I also put in chicken that’s been marinated in turmeric, and it’s really just bouillon, turmeric, and tasty salt.
It’s super delicious, and I don’t feel like I can’t eat, plus my weight has been slowly going down.
It’s really satisfying too. I also have rice balls they have on set with it, and that’s what I’ve been eating!
End of transcript · 127 words · machine translated
Original transcript (Japanese)
最近あのスープにハマってまして、お友達がすごい痩せてその子に教えていただいたレシピなんですけど ターメリックをスープの中に入れて食べた後ポカポカして脂肪を燃やしてくれる可能性が多いにあるというので その時の冷蔵庫にある野菜、今日は大根とキャベツと人参と玉ねぎを水に煮出して入れて チキンもターメリックに漬けたチキンを中に入れて、ウイヨンとターメリックと美味しい塩だけなんですけど めっちゃ美味しいんですよ、食べれない、体重も少しずつ落ちてきて
満足感もすごいあって、これに現場にあるおにぎりとかを頂いて、食べてます!