Transcript · Arabic → English
Discussion on Resistance and Honor
- I'd hit him with 100 shoes.- No, you can't. I wouldn't be honored.
You can't do anything. He'd better go eat crap.
Well, if the Chargé d'Affaires comes to you one day wanting to meet you,
wouldn't you meet him? With all due respect, I'd hit him with 100 shoes.
- No, you can't.- I wouldn't be honored. You can't do anything.
- There is no...- Abu Faisal,
it doesn't exist in the culture of the resistance and the honorable.
Honestly, even if I were a council member...
Even if I were a council member, I wouldn't be honored. I wouldn't be honored.
It doesn't exist
in the culture of the martyr Abu Mahdi nor the martyr leaders of victory,
nor the martyrs, that today we shake hands with the American and put
our hand in the American's hand.
End of transcript · 137 words · machine translated
Original transcript (Arabic)
- بـ 100 قندرة أضربه. - لا ما تقدر. أنا ما أتشرف. ما تقدر شيء. خليه يروح ياكل قرقر أحسن له. طيب إذا إجاك فد يوم القائم بالأعمال يريد يلتقي بيك ما تلتقي بيه؟ أنا حشاك بـ 100 قندرة أضربه. - لا ما تقدر. - أنا ما أتشرف. ما تقدر شيء.
- ما توجد... - أبو فيصل، لا توجد في ثقافة المقاومين - ما توجد... - أبو فيصل، لا توجد في ثقافة المقاومين والشرفاء، حقيقة أنا حتى لو كنت عضو مجلس... حتى لو عضو مجلس، ما أتشرف. لا توجد في ثقافة الشهيد أبو مهدي ولا الشهداء قادة الانتصار
لا توجد في ثقافة الشهيد أبو مهدي ولا الشهداء قادة الانتصار ولا الشهداء إنه اليوم
